всякому зерну своя борозда
(иноск.) — всякому свое подходит, годится
Ср. Сказка о суде Шемякином и... приноровлена... для свата Демьяна со товарищи: всякому зерну своя борозда; на всех не угодишь; шапка с заломом, будь и бархатная, не на дворянскую голову шьется...
Даль. Сказка о Шемякином суде.
См. "шемякин суд".
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Даль В.И. Толковый словарь живого великорусского языка: В 4 т.
Русская мысль и речь: свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний
Афоризмы
Энциклопедический словарь Т-ва "Бр. А. и И. Гранат и К°"