волосы дыбом встали(поднялись, зашевелились)

(иноск.) — о страхе, ужасе

Ср. Волосы слегка зашевелились у меня на голове, но я собрался с духом и пошел к лесу.

Ср. Дыбом становится волос,

Чем наводнилась печать, -

Даже умеренный "Голос"

Начал не в меру кричать.

Ср. Волосы встали на голове его дыбом, и он присел без чувств на месте от ужаса.

Ср. Ну, а что из того, что вы берете взятки борзыми щенками? Зато вы в Бога не веруете; вы в церковь никогда не ходите. Вы если начнете говорить о сотворении мира, просто волосы дыбом поднимаются.

Ср. Obstipui, steteruntque comae et vox faucibus haesit.

Мне страшно было, волосы дыбом стали и голос замер в горле.

Ср. Среди размышлений о ночных видениях объял меня ужас и трепет и потряс все кости мои. И дух прошел надо мною; дыбом стали волосы на мне.

См. "прильпе язык к гортани".

См. борзыми щенками.