в глаза глядеть
Ср. В глаза глядит — и мысли-то, кажися,
Все выглядит да высмотрит насквозь...
Сегодня — что ни есть мне приглянулось,
А завтра — уж несут на двор купцы...
Л.А. Мей. Псковитянка. 1, 2. Вера.
Ср. Что может, говорит Полкан, приятней быть...
В глаза глядеть друг другу,
Чтоб только улучить счастливый час,
Нельзя ли друга чем потешить, позабавить,
И в дружном счастье все свое блаженство ставить?
Крылов. Собачья дружба.
Ср. Von den Augen absehn.
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Малый академический словарь
Толковый словарь руссого языка под ред. Д.Н. Ушакова
Этимологический словарь современного русского языка
Словарь русского языка, составленный Вторым отделением Императорской Академии Наук
Словарь украинского языка