Статистика - Статей: 909699, Изданий: 1065

Искать в "Этимологический словарь русского языка Макса Фасме..."
Сообщить об ошибке

курва



< курбатый курган >


I ку́рва I. рыба "корюшка, Osmerus eperlanus", новгор. Из фин. kurvi – то же; см. Калима 142. II ку́рва II. "потаскуха", укр., блр. ку́рва, сербск.-цслав. куръва, болг. ку́рва, сербохорв. ку̑рва, словен. kȗrva, чеш. kurva, польск., в.-луж., н.-луж. kurwa. Первонач. *kurу (род. п. *kurъve) так относится к кур "петух" (см.), как *svekry – к *svekrъ (см. свёкор, свекровь). Первонач. "курица", позднее "потаскуха"; см. Соболевский, AfslPh 33, 479; РФВ 67, 216; ЖМНП, 1911, май, стр. 164; Лёвенталь, РВВ 52, 459; Коген, ИОРЯС 19, 2, 296; Миккола у Кипарского 43. Ср. знач. франц. сосоttе "курочка" и "проститутка" (Гамильшег, ЕW 233, с литер.) – от соq "петух", су́ка (русск.), франц. роulе "курица"; "проститутка"; см. Кипарский 42 и сл. Неприемлемо объяснение из герм.: гот. hōrs πόρνος, μοιχός, д.-в.-н. huora, ср.-в.-н. huore, др.-исл. hórа "потаскуха", вопреки Миклошичу (Мi. ЕW 149), Бернекеру (1, 651), Нидерле (Маn. 2, 23), Хирту (РВВ 23, 334), Уленбеку (у Пайскера 63), Торпу (90); см. Кипарский, там же; Гуйер, LF 40, 302.


Еще в энциклопедиях

КУРВА Толковый словарь руссого языка под ред. Д.Н. Ушакова
(КУРВА)
курва Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
(курва)
453 Этимологический словарь русского языка
(453)
1140 Словарь болгарского языка по памятникам народной словесности и произведениям новейшей печати А-Н
(1140)
1014 Словарь болгарского языка по памятникам народной словесности и произведениям новейшей печати А-Н
(1014)
240 Словарь церковно-славянского и русского языка
(240)
ЭДГАР ХАУ (1853 – 1937 гг.) писатель Афоризмы
(ЭДГАР ХАУ (1853 – 1937 гг.) писатель )
90 Материалы для словаря древне-русского языка
(90)
40 Краткий словарь шести славянских языков
(40)
КОШКА Толковый словарь руссого языка под ред. Д.Н. Ушакова
(КОШКА)
38 Словарь книжной малорусской речи
(38)
545 Словарь болгарского языка по памятникам народной словесности и произведениям новейшей печати А-Н
(545)
1330 Словарь болгарского языка по памятникам народной словесности и произведениям новейшей печати А-Н
(1330)
349 Полный французский и российский лексикон
(349)
88 Грузинско-русско-французский словарь
(88)
125 Словарь живого народного, письменного и актового языка русских южан Российской и Австро-Венгерской империи
(125)
38 Словарь книжной малорусской речи. Рукописи XVII века
(38)
215 Словарь польско-российско-немецкий
(215)
690 Дифференциальный сербско-русский словарь и краткая грамматика сербского языка
(690)
757 Словарь польско-российско-немецкий
(757)

В интернет-магазине DirectMedia