
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
176 ФОНВИЗИНЪ. валъ сделать лишь извлечен! ? изъ книги Кларка. «Я иослЪдовалъ совету Григорья Николаевича, говоритъ Ф., и сделалъ выписку изъ Кларка. Недавно я ее читалъ а нахожу за нужное поправить нечто, а впрочемъ выписка годится. Въ самомъ конце моихъ « Признан! и > я ее прилагаю, сердечно желая, чтобы трудъ мой принесъ хотя некоторую пользу благомыслящ и мъ читателямъ». Признанш остались не оконченными. Не дошла до насъ и выписка изъ Кларка. Литературные интересы и заняйя Фонвизина сплетались а съ общественными, и съ служебными его отношетямн. На-чадьнвкъ Фонвизина Иванъ Перфильевпчъ Елагинъ считался въ свое время замеча-тельнымъ пиеателомъ: его переводы признавались «примерными на росеШскомъ языке» («Словарь» Новикова), его называли <первымъ нашимъ писателемъ въ прозе» после Ломоносова; начитанность Елагина казалась <изумительной> («Из-BecTie» Дмитревскаго). Сближензе съ такимъ человекомъ не могло, конечно, не иметь вл1яшя на деятельность 20-лет-ияго писателя. Известно, что Ф. высоко Н'Ьнилъ лптературныя ??????? Елагина, дорожилъ его критическими замечаюями. «Не хочу видеть мою комедш представленною, — писалъ Ф. Елагину о Бригадире, — прежде нежели вы мне самую истину о ней сказать изволите, то есть прикажете выключить то, что вамъ не нравится, и прибавить го, что вамъ угодно. Ваша критика мне необходима». Въ одной изъ статей, иапнсанныхъ Фоивизи-иымъ уже въ конце жизни (17SS), сочинения Елагина упоминаются, какъ образцы «россгйскаго витшства». Влижаншимъ со-служивцемъ Фонвизина былъ также писатель, — Владим1ръ Игнатьевпчъ Лукпнъ (1737—1794), авторъ комед!й, пользовавшихся въ свое время известностью. Лукпнъ былъ секретареыъ Елагина, Ф.—его помощникомъ. Писателн-соелулсивцы не сумели сохранить добрыхъ отиошешй. Лу-кинъ, прайда, высоко ценилъ талантъ Фонвизина, прнзнавалъ, что тотъ имеетъ больше его «способности и знан1я>, но это не Mi шало секретарю Елагина всячески вредить своему помощнику по службе. «Невозможно представить себе на мысль, — писалъ Ф. отцу (26 1юня 1766),—все те злости, все те бездельническ1я хитрости, когорыя употреблялъ онъ въ повреждение меня въ мысляхъ Ивана Перфильевича и всей его фамилш». Ф. отзывался о своемъ противнике какъ о человеке умномъ, хотя и неужпвчивомъ; что же касается литературной деятельности Лукина, то она давала матер1алъ для обычной насмешливости остроумнаго сатирика. Гордый Луки къ но могъ, конечно, простить этихъ насмешекъ. <Сей человекъ, читаемъ въ «Чпстосердечномъ Признанш», имеющш впрочемъ разумъ, былъ безиримеркаго высокомерия и нравомъ тяжелъ прене-сносно. Онъ упражнялся въ сочипешяхъ на русскомъ языке; физюном1Я ли моя, пли не весьма скромный мой отзывъ о его пере причиною стали его ко мне ненависти. Могу сказать, что въ доме самаго честааго и снисходительная начальника велъ я жизнь самую неср1ятнейшую отъ действия ненависти его любимца». Ф. пытался вывести Елагина «изъзаблуждешя», надеялся, что Елагинъ «узнаетъ мало-помалу, что любилъ бездельника». Но эти надежды не сбылись. Расиоложеше министра къ своему секретарю осталось не-изменнымъ. Въ 1769 г. Ф. писалъ Елагину изъ Москвы: «Ваше превосходительство изволите сами знать, что я для миллиона резоновъ съ г. Лукинымъ быть вместЬ не могу». Вскоре после этого Ф. действительно оставилъ службу при Елагине. КромЬ уиомянутаго выщо Послания къ слугамъ и Выписки изъ Кларка, Фонви-зпнъ написалъ въ это время (1763 — 1769) несколько оригинальныхъ проазведешй въ стихахъ и въ прозе и издалъ несколько переводныхъ работъ. Предполагаютъ, что изъ немногихъ дошедшихъ до насъ стихотворений Фонвизина къ этой именно поре относятся: «Къ уму моему» (отрывокъ) и «Матюшка разнощякъ» (известно только по у помина нш въ слова ряхъ Новикова и м. Еигеагя и въ послапш A. С. Хвостооа). Въ письме сестры Ф-на О. Ив. Аргамаковой отъ 7 поля 17G5 г. упоминается приветствие императрице въ стихахъ, написанное Фонвнзинымъ, по иоручешю Елагина, по случаю закладки церкви въ Академш Художествъ: «Сегодня Васший Алек-сеевичъ (Аргамаковъ) и братецъ Денисъ Иваиовичъ поехали въ академш; тамъ празднество и сама государыня изволитъ присутствовать... Братецъ поехалъ не-