
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
спа0ск1й—???????. 183 хранилось. Псревелъ съ французского книгу Мажанди: «Праготовлете ж употреблен'^ сильно действующих* ядов*» (М., 1827 г., 8°., ХХНч-248 стр.). Зы'Ьовт, «Pvcorci? ирачи-ппсйтолц;:>, Спб., 1886, ч. I, ci'p.'ll?, н. а Спаеари Мшшску, Николаи Гавриловича (Spa tiu· Nicolas Mi lesen, Nicolaus Spatarius Moldavolacono baron et olim generalis Walachiae), переводчик* Посольского приказа, ниоатель, русскШ посланник* в* Китае. Родился около 1625 г., умер* около 1709 г. 0. называл* себя Moldavolacon, и есть данныя, указывающая на происхождение его предков* изъ Пелопонесса. Родина С.—диетик* Молдавии Веслуй, въ котором* находилось его HatHie Милоштъ. Родителя С,, родственники господаря Александры Дуки, были богаты и знатны. С. получилъ очень хорошее образованно. В* Константинополе, под* руководством* Гавр1 ила Влаюя, он* изучил* древпе-греческШ, латаншй, аргб-сюй, турецкШ, ноногрсчоскш, славяrckjS, русскШ и итальянокш языки и ознакомился съ богослов10мъ, фидософшй, iicTopieS и литературой. Для довершешя oopa30fja-шя С. путешествовал* в* Италпо. Возвратившись на родину, С. занимал* по службе анатнейцця должности. При господаре Стефане Георгице (съ ?(35.·i г.) С. был* его приближенным* и другом*, сопровождал* его въ походе па помощь валахам* и трансиль вандам* и во время его, между прочим*, изучал* рукописи библ1отеки монастыря Нямцу въ Се в. Мол-давш. Частая смена господарей не отзывалась на высоком* служебном* положеаш С., хотя иногда на него возлагались поручения, къ которым* онъ, казалось бы, совсем* но былъ подготовлен*; такъ, въ 1658 г. С. командовал* отрядом* в* 1000 ч., ?ьсланным* на помощь трансильванскому воеводе Воргаю. Особенно возвысился С. при господаре Стефаниде (с* 1059 г.), у когораго опт. был* с о крота рем*, летописец* говорит*, что С. «ходил* съ про-вожатами впереди, как* у князя, с* булавами и мечами, съ серебрянаымы чепраками на лошадях*». Власть увлекла С., и овъ возмечтал* о возможности достичь государства происками. Съ этою целью онъ написал* пиоьмо, которое, свернув*, вложил* въ выдолбленную палку и переслал* воеводе Константину Бессарабу-Сгарому, предлагая ему низложить Стефан иду. Но Константин* Бессараб* послал* письмо С. Стефаниде, который за измену приказал* палачу, въ своем* приеутствш и своим* ножемъ, отрезать С. нос*, чем*, согласно обычному праву Молдавии, навсегда лишня* его возможности стать господарем*. Опозоренный С. покинул* Мод-давш и перешел* на службу къ волопг-скому господарю Григорш Гаке, который назначил* его въ капи-кехьею въ Константинополе, где онъ, пользуясь сравнительным* досугом*, перевел* на румын-скШ язык* Вкблпо. В* 1664 г., во время войны поляков* с* турками, водошойи господарь задумал* перейти на сторону Польши. С., узнав* об* втомъ, донес* султану, и господарь потерял* престол*. Преемник* его, однако, настоял* на уда-денш С. изъ Константинополя ? ему пришлось искать покровительства курфюрста бранденбургскаго Фридриха« Вильгельма. Въ БранденбургЬ С. жалось вначале хорошо: курфюрст* относился к* нему ла-: скове, искусные немецкие доктора лечили его нос* и привели почти в* нормальный вид*, наконец*, онъ имел* возможность продолжать свои научная занят. Но польское правительство не забыио С, предательства волошскаго господаря и добилось выселешя С. из* курфюршества. Опять онъ остался без* пристанища. Временно онъ прштялся у бы вша го господаря своего и друга Теория Стефана, жившаго в* Штетине ? старавшагося путем* дипломатических* переговоров* возвратить себе престол*. Для поддержания своих* прнтязашй Он* послал* С. къ стокгодь-скому двору, где он*, по рекомендац'ш Стефана, познакомился съ французским* послом* Арнольдом* де-Помиономъ, ученым*, занятым* в* то время доказательством* подложности катехизиса Кирилла Лукариса, на основаиш котораго кальвинист* Клод* отрицает* таинотво нреоеу-ществден1я даров*. С. вмешался въ полемику, возникшую между кальвинистами и католиками, приняв* сторону католиков* и православных*; онъ яадисалъ в* защиту naTpiapxa Кирилла въ 1667 г. книгу против* кальвинистов*, озаглавленную «Enchiridion, sive Stella orientalise (на латинском* и греческом* языках*). Въ это же время, через* носредотво Помпона, С.