* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

514 ЛИШИНЪ—ЛОБАНОВА-РОСТОВСКАЯ. онеры Ляпшнъ обнаружидъ большой та-лаатъ, и если-бы не преждевременная смерть, ему, быть можетъ, суждено было бы положить у насъ прочную основу этому роду музыкальныхъ произведешй. Кромё оперъ, Лвпшнъ составилъ симфоническую поэму для оркестра «Салиыская гетера», написанную на тексть В. Крестовскаго; отрывки «Решаема», кантату «ВещШ Олегь», «Торжественный маршъ», две сюиты для оркестра a capella,—большое количество романеовъ и несколько форте-шавныхъ пьесъ. Bei они отличаются мелодичностью и несомненною гращею, а также умйнъемъ дать достаточно ярше музыкальные образы. Въ йтомъ родё особенно выдаются его баллады «Она хохотала» и «Колодникъ». Изъ романеовъ особенно популярны: «Первая любовь», «Дождя отшу-мЪвшаго капли» ж «Нельзя поверить». Последнимъ напечатаннымъ изъ его произведен^ былъ романсъ «Слеза дрожитъ». Позднейшею его крупною вещью была музыка къ прологу и живымъ картин амъ, написанная для открытая Одесскаго театра. Немаловажной заслугой Лишина являются переводы оперныхъ либретто. Ихъ онъ перевелъ до 40 (Африканку, Джш-конду, Карменъ, Мефистофеля и др.). Известно, что переводы либретто были у насъ въ большомъ пренебреженьи и поручались первому встречному, даже и безграмотному. Лишинъ показалъ, что а переводамъ оперныхъ либретто можно дать смыслъ, а подчасъ и поэзш. Къ своимъ одерамъ онъ днеалъ всегда самъ тексты, и они отличаются литературными достоинствами. Дйшйнъ занимался и поэзш. Имъ написано не мало стихотворешй, напечатан-ныхъ въ разныхъ ежедневныхъ гаэетахъ и музыкальныхъ органахъ («Полярной Звезде», «Звезде», «Гражданине» н др.). Пиеалъ онъ подъ псевдонямомъ «Нивлян-скаго», эаимствованяомъ отъ села Нив-наго, Черниговской губ., где находилось игь родовое имен1е. Изъ его стихотворенШ особенно выдаются «Королевская месть» и «Памятнику Глинке», читанное имъ съ большимъ успехомъ въ Смоленске на торжестве открътя памятника. Наконецъ, Лишияъ занимался и мизы-кальной критикой, но въ этой областу онъ ничемъ не выдавался, т4мъ более, что его лоотояиныя поездки въ равные концы Россш мешали его журнальной деятельности. «Памятн Григ. Андр. Лншпна» (Бюграф. очеркъ), Самара, 1893 г. (Зд-Ьсь полный перечень всЪхъ его музыкальныхъ ? поэтлче-скихъ произведет§). — «Памяти Григ. Андр. Лпшпва, Матер1'алъ для его бюграфш. Изд. А. В. Маларашя. Одесса 1888 г.— Чеши· хинь, «ИсторГя русской оперы», стр. ^38— 360, 394, 895, 500, 519,-Д. Д. Языковъ, «06-зоръ жизни и трудовъ покоиньгхъ рус. пп-с.атепей ? писательница, вып. Л**!!!, стр. 64—66.—Некрологи въ ? ер ?? диче ск ихъ издатяхъ за 1888 годъ: «Историч. ВЪствикъ», кн. 8, етр. 422—424; «Мооковск. В-Ьдом.», № 169; «Нива», № 28; «Новое Время) №Ns 4417— 4419. 4421; «Новьг, кн. 17, отд. II, стр. 129; «Нувеласгь», № 9. М. Поповъ. Лобанова - Ростовская, княгиня Екатерина Александровна^ дочь шталмейстера и конференцъ-министра князя Куракина и жены его Александры Ивановны, рожденной Паниной, родилась 3 сентября 1735 г. Въ 1752 г., въ мае месяце, 17-ти летъ отъ роду вышла заыужъ за ротмистра Конной гвардш князя Ло-банова-Ростовскаго. Княгиня почти всю свою жизнь провела въ имеши въ Волоколамском» уезде или въ Москве, где жили ея многочисленные родственники. Еще съ детства Лобанова отличалась болезненностью, и разстроенныя денежный дела ея мужа, а также крупные расходы, связанные со службой въ дорогомъ полку, вредно вл1яли на ея здоровье. Княгиня Лобанова получила отличное воспиташе, была очень ласкова, любезна со всеми и обладала очень веселымъ характеромъ, который сохранила до старости и благодаря которому ее любили, уважали и I охотно посещали. Лобанова скончалась ! 7 го ноября 1802 г. и погребена рядомъ I съ мужемъ въ Знаменской церкви Ново-? спасскаго монастыря въ Москве. «Русские портреты XVHI и XIX ст.». Изд. , вел. кн. Николая Михаиловича, т. IV, M 61. Ал. Гельвихъ. Лобанова-Ростовская, княгиня : Клеопатра Мльшмша, дочь генералъ-: маюра Безбородко, была самой богатой ; невестой въ Poccih, унаезедовавъ громадное состояше своего дяди, князя Александра Андреевича Безбородко; вышла за-I мужъ за генералъ-машра князя Лобанова-I Ростовскаго, но этотъ бракъ былъ неуда-, ченъ, и они въ скоромъ времени разо-I шлись, вследств!е того, что мужъ, какъ ! говорятъ, проигралъ въ карты Подольское I иыеше своей жены. Сама княгиня вела i очень расточительный образъ жизни и, несмотря на свои богатства, разорилась