* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

КОСТРОВЪ. -КОСТЫРЬ. 321 ямбомъ, переводъ Кострова бшъ хорошо ' принять читающей публикой. Однако, овъ | страдаетъ серьезнымъ недоетаткомъ, — именно напыщенностью и высокопарностью слога, взобилующаго дерковно-славянскими формами и оборотами, что, впрочемъ, объясняется воззрениями господствовавшей въ то время литературной теорш. [ Въ 1792 г. Костровъ издалъ свой по- ' слйднШ переводъ—пйсни Occiaiia, съ фран-дузскаго перевода. КромЬ вышеуказан-ныхъ отдйльныхъ издашй, произведен!я Кострова появлялись въ «Собес&дникЬ любителей россШскаго слова>, «ЗеркадЪ свйта», «Пр1ятномъ и полезноыъ препро-вождеши времени», «Аонидахъ» и «При-ношенш религш». Собраше сочиаенШ и переводовъ Ко строва им'Ьло два издашя: первое — въ Спб. 1802 года, второе (Смпрдинское) въ Спб. 1849 г. Оба эти издашя неполны: въ нихъ н$тъ прозаическихъ переводовъ Кострова. «Отечеств. Зап.», 165 l г. ноябрь, статьи А. д' Галахова <гСочииен1я Кострова»; Йорозовъ, «Е, И-Костровъ, его жизнь и литературная деятельность». Воронежъ. 1876 г., (то же въ Филолог. Зап. 1876 г. № 2, стр. 67—82. № 3, стр. 1—26 и № 6, стр. 27—67); «Полное собраше соч. кв. П. А, Вявемскаго,» т. VIII, стр. 10. СдС. 1883 г.; сБятсюе стихотворцы XVIII в,» Вяткп, 1897, стр. 68—92. Н. Мичатекъ. Костровъ, кпазь, Николай Лмкте-еичг, писатель, этнографъ, род. въ ? 823 г., ум. 25 апрЬля 1881 г. Окончивъ въ 1840 г. курсъ въ Московскомъ университет! по юридическому факультету, въ ионй 1846 г. поступилъ въ г. Красноярскъ чнноьни-комъ особыхъ поручений при енисейскомъ губернатор^; въ сл^дующемъ году бшъ назначенъ иснравляьощимъ должность начальника 3-го отдЬлешя енисейскаго общаго губернскаго управления. Въ 1855 году кн. Костровъ назначенъ былъ нину-синскимъ окружнымъ начальником!,, и въ этой должяостя много потрудился для распространения хлебопашества между местными инородцами, Въ 186 J г. кн. Костровъ перешелъ на службу въ Томскую губернш, сперва коммисс'юнеромъ по казенной соляной операдш, затЬмъ былъ секретаремъ губернскаго статиста-ческаго комитета. Одновременно онъ при-нималъ участие, на правахъ начальника отд'Ьдешя, въ присутствия по крестьян-скимъ дйламъ, знв'Ьдывалъ польской кор-респонденд1ей и вообще д'Ьлами польскихъ ссыльныхъ и состоялъ непремйннымъ чдо-номъ томской строительной комиссш. Научно-литературная извйотность кн. Кострова основана на его статьяхъ этно-графическаго и юридическаго содержания. Начало его литературной деятельности относится къ 1851 г., когда въ «Москви-тянин'Ь (Ш* 10 и 24] появились двЪ его статьи: «Камачинды» и <0нск1я се-лен!я». ЗатЬмъ онъ печаталъ свои работы въ «Москвитянин^», «Запискахъ западно-си-бирскаго отдела Императорскаго русскаго географическаго общества», «Енисейскихъ губернскихъ вйдоиостяхъ», «Томскихъ гу-бернскихъ в'Ьдомостяхъ». Помещенный зд'Ьсь статьи кн. Кострова посвящены, главнымъ образомъ, атнограф1я, обычному праву и географш западной Сибири и составляет» капитальный вкладъ въ русскую этнографш и географщ. Изъ ра-ботъ кн. Кострова наиболее важны: «Очерки юридическаго быта Якутовъ» и «ЮридическШ быть остяковъ Западной Сибири». Къ этимъ статьямъ примыкаетъ еще TpeTia, однородный съ ними, трудъ кн. Кострова, напечатанный въ 1876 г. въ Томск'Ь отдельною книгою: « Юридически обычаи крестьянъ-старожиловъ въ Томской губерши». Въ 1878 г. сов-Ьгь Императорскаго русскаго географическаго общества присудилъ кн. Кострову малую золотую медаль «за многол-Ьтше труды ого по изучен!» народнаго юриднческаго быта». Кн. Костровъ состоялъ членомъ обществъ Императорскаго русскаго географическаго и шевскаго юридическаго. «Российская библограф!я» 1881 г. 87, стр. 224; «Отчетъ Жмперат. русс, географ, общества за 1878 годъ», 86 и прнлош. къ нему, стр. 17—20; «Сибирская Гааета», 1881 г., № 12; «Записки ва-?? в дно-еибирс наго отдела Императ. русс, географ, общества», книжка IV, Оискъ 1882; Д. Языновъ, сОбаоръ». Я. Ы. Костырь, Николай Трофимовичъ, док-торъ славянской фшгологш, профессрръ Клевскаго и Харысовскаго унпверситетовъ, род. въ 1818 г., въ м. Чернятинй, ум. 14 августа 1853 г. въ г. Валкахъ. Сынъ дворянина Полтавской губернш, учился въ Харьковской губернской гимназш н Kie?crtofi первой гимназш, по окончанш ку]>са въ которой въ 1835 г. поступилъ въ К^евскШ универсатетъ; въ 1839 г. окон-чилъ курсъ, получивъ золотую медаль за сочив еше на тему «Изложить достепенное развнпе русской литературы отъ самыхъ древвихъ памятниковъ ея до ??1? сто- 21