* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
496 ЗРАЖЕВСКАЯ. недостатокъ магергальныхъ средству куж-ныхъ для печатаная своихъ сочинешй, и необходимость Есл^дств1е этого въ выборе литературной работы руководиться и гЬнъ еоображее1емъ, на что будетъ болышй спросъ въ книжной лавке. » Убыгскъ, прибыль ??—лоэзШ.. Какал зескладида!» восцлнцаетъ сама 3-ская и прибавляете: »но гсакъ-же быть—таковъ в?къ>. Въ ? о лек as ъ средетвъ для новыхъ издан1Ё 3-ская обращается къ пер i одической печати: въ 1836 г. работаешь въ «СынЬ Отечества» (ч. 180), въ 1838 г. въ «Библиотеке для Чтетя* (т. 28) аоагЬщаетъ перевода повести г-жи Рэбо «Философка·», а съ 1840 г. етановвтея постоянной сотрудницей сМаява». Зд^сь напечатаны ею: 1) ? Первый изъ русскихъ членъ королевской Парижской академш наукъ' (1840 г.. rr. 1); 2) сФелнцйг Гяивнсы, ст. г-вся Тастю» (ib.t ч. 2; 3) «Рупертъ ЛиндсеВ», перев. съ англiiiскаго (il) 3 ч.З); 4) с По к сальное олово Петру Первому» изъ Фонтенеля (ib , ч. 4); 5) «Новая Бретонка» тъ d'Epigny (il),, ч. 5); 6) *Ле-Сажъ\ лерев. съ франц. (ib., ч. 8); 7) »Дурафья», ст. 0. Ге (ib., ч. 11); 8) »Фнльдъ и д'Ь-вица Перщеронъ» изъ замисокъ актрисы Луизы Фюза (1841 г., ч. 24); 9) «ЗвЪри-нецъ» (1642 г., т. 1); 10) «Русская повесть—Князь Скоияаъ-ШуйскИЬ, иритич. ст. на книгу 0. П. Шишкиной (ib.); 11) 'Св. ДпиитрШ, ыитр. Ростовский. и Стеианъ Явородк, мтр. Рязанск^ (ib., т. 2); 12) «Кузьма Петровича Ми-рошевъ\ рецензия на романъ М. П. Загоскина (ib., т. 3); 13) «Разная MHiHia объ азщпомъ» (ib., смесь); 14) «Осень 1812 г. въ Москве» изъ запгсокъ актрисы Луизы Фюза (ib., смесь); 15) »Бегство французов изъ Москвы до Вильно. 1812 г.» (ib., т. 4) и 16) «Кратшл медяко-топографлчоскХя еведйшя о старорусских?» егшгпыхъ нсгочликахт.» (1843 г., т. 8). Сотрудничала З-екая гг въ «Москимтя-Hiiirl;-, где поместила статью »Женщина, поэтъ и анторъ» (184'2 г., ч. 5) и 'Нечто о пользе старорусских* ссшшшъ ксточ-никовъ» (1843 г., № 5). Отдельными •иадашякп въ промежутокъ лЬгъ съ 1838 г. по 1841 г, вышли следующая ея сочинения: 1) «Пустынникъ ЧимборазскШ, или молодые безстрашвые КолумбШцьъ (соч. Мирвзля, СПБ., 3 838 г.); 2) < Детская Библиотека. — Леопъ, молодой граверъ* (перев.съ франц. Улльякъ - Тремадюръ, СПБ., 4 часта, 1839—1840 г. Одна повесть нзъ этого лздашя помещена была Кукольникомъ еъ «Художественной Га-зет^О; 3) *Три повести г-жи Рэбо» (перев. съ франц,, СПБ«, 1841 г., посвящено графине Елене Михайловне Завадовской) и 4) сОчеркъ aoBoS итальянской литературы* (перев. съ франц., соч. Фортуиата Ирандщ CIIB.J 1841 г., посвящено Варваре ДагитргевнЪ Паглиновской). Въ начале 40-хъ гг. 3-ская уехала въ Старую Русу, купила зд^сь небольшой домъ и носеладась въ нема· безвыездно. Усиленная; нервирующая работа расшатала ея здоровье; она писала уже меньше прем-няго. и после 1843 г. имя ея исчсзаетъ въ печати. Въ 1846 г. у нея появились первые признаки душевнаго разстройства; въ сл'Ьдующемъ году родные перевезли ее въ Петроградъ, где она сперва поселялась у своей сестры Елизаветы Васильевны Бураче&ъ, пат!мъ у матери, а въ 1861 г. политопа была въ лечебницу для душевно больныхъ (олерва у й(у!зхъ Скорбя щ ихъ, нотоиъ на ст. Удельной). Boaisin. все прогрессировала ? вылилась наконецъ бъ форму буГшаго помешательства; просветы сознаиш становились все реже. Изолированная отъ икружающихъ въ Mipt» своихъ боле.'шек-пмхъ фапгаэЮ (она воображала себя ? дочерью вел. кн. Константина Павловича, и женихомт королевы Впкторш, и отро-комъ Л до омъ библейеншыъ), 3-ская, по привычке, еще делала попытки писать ??, по слов амъ ел роднымъ, въ 50-хъ гг. написала даже большой ромаиъ подъ заглав^елъ « Жексю ft nta. ? , но рукопись эта была уничтожена. Въ 18G6 г., после перенесен нага тифа, больная притихла, а 22 октября 1867 г. ея не стало. Могила З-citofi, похороненной па Парголовскомъ кладбище, впоследствш затерялась, такъ какъ та часть кладбгпца, где покоился ея ирахъ, отошла, подъ еадт» мйтгаго цер-ковнаго причта. Самое и мл писательиицм-страдалицы скоро было забыто въ пагши литератургЬ, а между темъ 3-ская бесспорно заслуживала больше вяим&тя, какъ одна пзъ вехногвхъ русскихъ женщихъ 30-хъ и 40-хъ гг., дерзиувшихъ вступить на теркветый путь литературной деятельности при самыхъ тяжел ыхъ усло]пяхъ. когда «ложный взгзядъ на женщину», по словамъ Велинскаго, ^осуждалъ ео на молчание»; когда звак^е нисателыидн.