
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
6 ГЕРБЕРШТЕЙНЪ. Григория Истомы и др., но и письменными источниками. Но ценя по достоинству получаемыя географичесшя и8В"Ьст1я отъ русскихъ людей, онъ по возможности старался проверять ихъ, что, конечно, не застраховывало его, несмотря ш тщательность и осторожность въ собираний матер!аловъ, отъ невйрныхъ, а иногда и совершенно невероятный сообщений. Въ заслугу Г. нужно поставить то, что онъ первый изъ иностранныхъ писателей о Россш понялъ необходимость употребления русскихъ словъ для назвашя местностей, рекъ и т. п. Не меньшая, конечно, заслуга Г. заключалась въ извлечеши н аиб ал te важны хъ reo графических ъ д а н -ныхъ изъ той массы известий, передан-ныхъ ему русскими людьми и почеряну-тыхъ имъизъ различны ? ъ исторических ъ памятниковъ, и бъ составлении такого географическаго описания Московскаго государства и нрилегающихъ областей, въ которою. было помещено все наиболее существенное, насколько это возможно было сделать одному л ид у въ такомъ серъезномъ и отЕ-Ьтственномъ труде. Записки s· Г. им^ютъ большое значение и съ точки зрендя историк о -зоологической; особенной известностью пользуются данная Г. описащя зубра и буйвола. Что же касается описатя Г. прямо-таки невероятные собьтй и местностей, то, по ??????? Карамзина, который составнлъ 4-ю главу VII тома своей «Исто ? in» почти на основаии однихъ извести! Г., сами московские жители распространяли тогда татя невероятности, которыя Г., не будучи въ состоянш ихъ проверить, принималъ иногда sa чистую монету. ' Краткое содержаше «Записокъ» Гер-берштейна следующее : ? oari досвящетя Фердинанду и: обращения къ читателю, авторъ онисываетъ исторш Россш со времени призватя князей я вд-^сь, между прочимъ,упоминаетъ Го сто мыела. ЗагЬмъ приводить описате обряда вЬнчашя князя на царство и родослов-ныя литовскихъ князей ж польскихъ королей. Наиболее же замечательны известия его о княженш 1оанна III и Васиипя Ш. Здесь авторъ подробно перечисляетъ не только политическая собьтя этой эпохи, но и много раз-личныхъ случаев·*. изъ домашней жиз- ни русскихъ князей. Довольно обширно изложены также посл^дши собьтя у Казанскихъ, Нагайскихъ, Заволжскихъ и Астраханскихъ татаръ. Отъ исторш Г. переходить къ внутренней жизни Московш. Въ этомъ отделе авторъ довольно подробно говорить о религщ славянъ, о браке и положении русской женщины, о старинныхъ оде-нсдахъ, объ обычаяхъ при приеме гостей, затймъ о войске, торговле и монете, о законахъ и нр. Но наибольшая часть «Записокъ» Г. пала на схорогра-???» Московскаго государства. Отделъ втотъ представляетъ весьма обстоятельное географическое опиоанхе и заключаем въ себе замечательный сведен!я о русскихъ городахъ, между прочимъ и самое обстоятельное изъ сделанныхъ ино-ст ? анцами описа н le M оскв ы. В ъ конце авторъ раэсказываетъ о праеме и обх ождети съ послами и крив одитъ перечень всегь населенныхъ местъ, черезъ которыя онъ проезжалъ. Къ «Записк амъ»Г. приложены древней-ш1й изъ известныхъ плановъ г. Москвы, не соответствующ1Й однако действительности по архитектуре изображенные на немъ здашй и расположению ихъ, и нарты Мобковскаго государства. Еще въ 1546 г., до выхода въ светъ «Записокъ», Г. издалъ карту Mockobih, гравированную на мёди въ формат^ большого листа граверомъ А. Гирш-фогелемъ, выгравировав шимъ въ 1547 г. также портретъ Васшпя 1оанновича. Известны только два оттиска этой карты — въ Венской Придворной библиотеке иЕританскомъ музее, Въ 1548г. Гиршфогелемъ выгравирована котя съ этой карты, съ изображетявдл велика го князя Васшпя 1оанновнча и другихъ евро пей скихъ государей. Для перваго издашя «Записокъ» онъ вы-гравировалъ на м4ди до карте 1546 г. другую карту Москов1и, въ 4 раза меньшаго формата. Она приложена и къ другимъ издашямъ «Записокъ», более или менее видоизмененная. Къ ба-зельскому латинскому издав!» 1556 г.. приложена еще другая карта Московш, собственно коп1я первой карты, но вся въ лесахъ, съ рамой ивъ разныхъ изображений. Копш съ нея приложены и къ некоторымъ другимъ издашямъ, «Записокъ».