* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

Д Р Е Д И С Л 0 В 1 Б Иэучеше дивною кореннаго языка Книги книгъ, я з ы к а , пред став ляющаго своихъ Формъ какъ-бы от- собою самое блистательное воплощеше творческаго духа, языка, который своею техникою и прозрачностью крываетъ намъ сокровеннЕйш^я тайны шаго самое решительное вл1яше возникновешя слова и какъ-бы релипозную письмен­ развертываетъ предъ нами таинственную истор!ю мысли, языка, им*вна начальную ность, а эатБМ&ь н на самый складъ мыслей обраяованныхъ народовъ Европы,—изучен1е такого я з ы к а не м о ж е т ъ н е быть в ъ высшей степени важно для всякаго, кто интересуется словесною наукою и историек» че­ ло в* чес к ой цивилиэацш. Б о т ъ почему иасл-Ьдоваше кореннаго и до с и х ъ аоръ занимаетъ литератур* по этой отрасли у.насъ языка лучине знайя вцолн* Ветхаго З а в е т а искони занимало В ъ нашей же отечественной умы въ наиболее цинилизованныхъ странахъ Mipa. еще не сделано почти ничего. сознаютъ значен1е этого з н а м я эти He.MHorie, к ъ с о ж а л ь н ш , вета въ двухъ Вообще лишь немнопе лишены нервыхъ для р а з н и х ъ интересовъ науки, да и необходим&Ьйшихъ к ъ близкое Изучеше текста Ветхаго З а ­ и Халдейскомъ, нему пособий на своемъ родномъ язык*. знакомство литературь его нар&вчгяхъ, Еврейскомъ образованнаго съ этимъ прихштивнымъ. родникомъ всЬхъ релиповныхъ нов^йшаго Mipa было у н а с ъ совершенно перв^йшаго и необходим^йшаго руководи­ недостатокъ этотъ ощущает­ невозможно, по недостатку т е л я — толковаго словаря. Всего прежде ся въ х р и ш а н с к и х ъ духовно-учебныхъ заведеШяхъ и в ъ устроедныхъ правительствомъ спещяльныхъ училищахъ для еереевъ. Мы решились восполнить ность этого этотъ недостатокъ, не смотря на слож­ самаго предпр1ят1я и на невыгодность обстановки у насъ предмета. В ъ представляемомъ нами теперь публика труд* м ы Стара­ лись л а п ей верный ключъ къ пониманж) какъ кореннаго библейска-