* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

46 При конце сей книги напечатаны два разш листа, изъ коихъ на одномъ означенъ годъ издан i58o, 1юня 1 2 дня, а на другомъ I 5 8 I , Августа i дня. Е с т ь экземпляры (очень редЧие), въ которые находятся оба оные листа. Сш листы, попадающее порознь, нЪкоторыхъ заставили думать, что о книги было не одно, а два издашя. Князь Острожек in въ первомъ предисловш i оной между прочимъ говорить следующее: „Нача; „же нашего действа се е с т ь , произволенкмъ ( „всесильнаго Бога. Онъ же рече изъ тмы свешу во „ о я т и , иже возздя въ сердцахъ нашихъ къ проев „щенно разума славы Бож1я о лице 1исуск Хри „тове. Темже желашемъ возревновахъ на дело cie „и разумехъ як9 се не бысть о т ъ плоти и ош „крови, яко въ похвалу цлотьскую. Но благодати „и человеколюб1емъ Божшмъ, да писаше исполните „яко несмы довольни еже о т ъ себе ч т о доброт* „ р и т и , но довольство наше о т ъ Бога. Да непоха „лится всяка плоть предъ величеепшемъ престол „славы Бож1я; но и аще хвалится , въ Богу да *к „лишен. Обаче ни дела за чаши, ниже /*»лателеи ея „творити на cie. изобрешохомъ» Нбо и книгъ, ш „големыхъ Вивлдя, въ зводъ сего дела начальством: „не имехомъ, дабы нашему изволёнио, къ начальегав; „сего содЪяшя во всемъ была довольна. Но ивовевх& „странахъ роду нашего язяка Словенскаго, ни един „обрешеся совершенна во всЪхъ книгахъ вегахаго за „веша, токмо о т ъ благочестива, и въ православы „изрядно юательна Государя и великаго Князя 1оанн „Васголдевича Московскаго, и прочая, Богоизбранным! „мужемъ, Михаиломъ Гарабурдою, писаремъ великая „Княжества Лигаовскаго, съ прнлежнымъ моленняи ^испрошенную , сподобихомся npiamn, совершенную