* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

405 Generator (m) D u f f producer gazogene (m) D u f f Duffscher г е н е р а т о р ъ ( m ) или газовикъ ( m ) Д и ф Фа gasogeno ( m ) D u f f gasdgeno ( m ) D u f f . i Morganscher Genera­ t o r (ro) Morgan producer gazogene ( m ) M o r g a n г е н е р а т о р ъ ( m ) или газовикъ (m) М о р ­ гана gasogeno ( m ) M o r g a n gasdgeno ( m ) M o r g a n * Doppelgenerator ( m ) double producer gazogene ( m ) double двойной генераторъ ( m ) или газовикъ (m) gasogeno ( m ) doppio gasogeno ( m ) doble Vergasung (f) gasification gazeification (f) превращен1е (n) въ газъ; газеификапДя (О gaseificazione (f) g a s i f i c a c i 6 n (f) н е п р е р ы в н о е или п о ­ с т о я н н о е газообраBOBaHie ( n ) p r o d u z i o n e (f) c o n t i - 5 n u a di g a s producci6n (f) c o n t i n u a de g a s газъ (m), с о д е р н ш щ й с м о л у ; смолистый газъ g a s ( m ) ricco d i ca- в trame gas ( m ) rico en alquitrdn с л о й (m) р а с к а л е н н а го у г л я strato (m) di carbone incandescente c a p a (f) d e с а г Ь б п i n ­ candescente * u n u n t e r b r o c h e n e Gaserzeugung (f) continuous gas genera­ tion production (f) de gaz continue teerhaltiges Gas (n) tar[r]y gas g a z (m) r i c h e e n g o u dron gldhende Kohlenschicht (f) incandescent layer o f coals couche (f) de charbon incandescent 7 wasserdichter Abs c h l u B (m) w a t e r seal joint ( m ) hydraulique водяной затворъ ( m ) giunto ( m ) a t e n u t a , c h i u s u r a (f) i d r a u l i c a j u n t a (f) h i d r a u l i c a 8