* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

287 Hochofen (m) m i t Blechmantel blast furnace with sheet i r o n shell haut-fourneau (m) a e n v e l o p p e e n t61e д о м е н н а я п е ч ь ( f ) съ жел&взнымъ кожухомъ alto forno (m) blindato alto horno (m) con revestimiento de chapa к о ж у х ъ ( m ) и з ъ ли¬ стового ж е л е з а blindaggio (m) revestimiento (m) б blindaje (m) de chapa de hierro Eisenblechmantel sheet iron shell enveloppe (f) en de f e r (m) tdle freistehender H o c h ­ ofen ( m ) i n d e p e n d e n t f r e e or s e ­ parate blast furnace haut-fourneau (m) a chemise n u e свободностоящая до­ м е н н а я печь ( f ) ; д о м н а ( f ) с о свободностоящей шахтой з alto forno (m) libero a l t o h o r n o ( m ) s i n macizo Hoehofenbau, An fban Blast Furnace Cons­ truction Construction du hautf o i n n e a u , construc­ tion H o c h o f e n b a u a r t (f) type of construction of blast furnace genre (f) de construc­ t i o n de haut-fourneau Hochofenzeichnung (f) blast furnace drawing p l a n ( m ) ou d e s s i n ( m ) de h a u t - f o u r n e a u Устройство доиенныхъ печей Costruzione d & a l t i f o r n i * Construction d e l a l t o horno типъ ( m ) доменной печи genere ( m ) d i costruzione d&alti forni clase (f) d e construcci6n d e l alto horno чертежъ ( m ) доменной печи disegno ( m ) d&alto forno dibujo(m) de alto horno . 6 в HochofenriB (m) blast furnace section profil (m) de hautfourneau профиль ( m ) домен­ н о й печи profilo (m) d&un alto forno perfil (m) de alto horno Grundrifl (m) plan plan (m) en projection h o r i z o n t a l e , coupe (f) horizontale планъ ( m ) pianta (f) planta (f), proyecci6n (f) h o r i z o n t a l 9