* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
248
Schutztrichter (m) protective funnel entonnoir (m) de surete
предохранительная воронка (f) imbuto (m) d i sicurezza embudo (m) de segurtdad
я
D a m p f b a d (n) steam batb bain (m) de vapeur
паровая баня ( f ) bagno (m) d i v a p o r e baflo ( m ) de v a p o r
$
Sandbad (n) sand b a t h b a i n ( m ) de sable
песчаная баня ( f ) bagno (m) d i sabbia Ьайо ( m ) d e a r e n a
Sandbadschale (f) dish f o r sand bath capsule (f) p o u r bain de sable
чашка (f) для песча ной бани bacinella (f) p e r bagno di sabbia capsula (f) para baflo de arena выщелочить [водою]; р а с т в о р и т ь [въ в о д * или кислот* ] r i p r e n d e r e ( v ) [con ac q u a od acido] adicionar (v) 6 disolver (v) con agua 6 acido Соасжен1е; элементар ный анализъ Combiistione Combustien процессъ ( m ) г о р Ъ ш н processo ( m ) d i combustione proceso ( m ) 6 m a r c h a (f) 6 reacciones ( f p l ) de l a combusti6n п о л н о е r o p * H i e ^ не совершенное cropaHie ( n ) c o m b u s t i o n e ( f ) completa combustidn (m) com plete* ч а ш е ч к а ( f ) д л я сошжешя capsula (f) d i com bustione cdpsula (f) d e combusti6n
aufnehmen (v) [mit W a s s e r oder S a u r e ] б t o dissolve reprendre ( v ) avec de l & e a u ou d e l & a c i d e
6
Yerbrennung Combustion Combustion Verbrennungsvorgan g (m) process o f c o m b u s t i o n processus ( m ) de [la] combustion, marche (f) d e l a c o m b u s t i o n ; reactions ( f p l ) de[la] combustion vollkommene Verbrenn u n g (f) perfect or complete combustion combustion (f) com plete Verbrennungsschaichen (n) combustion boat coupelle (f) o u capsule (f) d e c o m b u s t i o n
7
8
9