* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

249 т р у б к а ( f ) д л я сожжен!я tubo (m) di combu­ stion e tubo (m) de combus­ tion V e r b r e n n u n g s r o h r e (f) combustion tube tube (m) a combustion Verbrennungsofen (m) combustion furnace four (m) a combus­ tion » печь ( f ) для с о ж ж е т я или д л я элементарнаго анализа forno (m) d i combu- 2 stione horno (m) de combus­ tion Muffelofen (m) f u r Kohlenheizung m u f f l e furnace f o r coal four (m) a moufle au charbon м у ф е л ь н а я печь ( f ) для угля muffola (f) a carbone s horno (m) de mufla a l сагЬбп M u f f e l o f e n ( m ) f u r Gasheizung m u f f l e furnace f o r gas four (m) a moufle au gaz муфельная печь (f) д л я газа muffola (f) a gas horno ( m ) de mufla p a r a gas elektrischer Muffel­ ofen ( m ) electric muffle furnace f o u r ( m ) a m o u f l e eiectrique электрическая м у ­ фельная печь ( f ) forno ( m ) elettrico a muffola horno ( m ) de mufla eiectrico 5 Ton6fchen (n) clay furnace petit four (m) en terre rerractaire T o n p l a t t e (f) clay disc plaque (f) en terre refraetaire A маленькая глиняная печь ( f ) fornello (m) d l terra­ cotta hornillo (m) de arcilla глиняная пластинка (f) piastra (f) d i terracotta placa (f) refractaria