* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

422 катящиеся К о н т а к т ъ ( m ) ; р о л и к о в ы й или троллейный кон­ такта» contatto (m) d e l t r o l l e y о della r o t e l l a contacto (m) de t r o l e п о л о ж е ш е (n) р о л и к а или т р о л л е я posizione (f) d e l t r o l l e y о della r o t e l l a posicion (f) d e l t r o l e т о к о п р 1 е и н и к ъ (m) со штангой apparecchio (m) d i presa d i corrente a d asta toma (m) de c o r r i e n t e de p l r t i g a R o l l e n k o n t a k t (m) 1 t r o l l e y contact contact (m) p a r t r o l l e y Rollenlage (f) я t r o l l e y position position (f) d u t r o l l e y Stangenstromabnehmer (m) r o d current collector [dispositif (m) de] prise (f) de courant a perche Stromabnehmerstange (f), Kontaktstange (f) t r o l l e y pole or a r m perche (f) ou fieche (f) de prise de courant ou de contact ш т а н г а (f) т о к о г л л е м asta (f) d i t r o l l e y р ё Ш я а (f) d e l t o m a de corriente 6 de contacto, pgrtiga (f) de t r o l e K o n t a k t k o p f (m) contact head, h a r p (A) chape (f) de l a r o u l e t t e de contact к о н т а к т н а я г о л о в к а (f); головка контакта testa (f) dell&asta d i contatto armadura (f) 6 caja (f) de l a polea de con­ tacto 6 t r o l e Rollenbefestigung (f) fixing of t r o l l e y w h e e l fixation (f) de l a r o u ­ lette Reifrolle (f) r i m e or sleet r e m o v i n g trolley wheel r o u l e t t e (f) a racier le givre у к р - в п л е ш е (n) р о л и к а attacco (m) della r o t e l l a fijaci6n (f) 6 sujecidn (f) d e l trole р о л и к ъ (m) д л я удале­ ния и н е я rotella (f) a ghiaccio polea (f) о trole (m) de raspar l a escarcha 7 Rollenabweichung (f) 8 d e v i a t i o n of t r o l l e y d y v i a t i o n (f) d u t r o l l e y о т к л о н е ш е (n) р о л и к а или т р о л л е я deviazione (f) del t r o l l e y desviaci6n (f) del trole a