* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

88 Druckabnahme (I) reduction of the pressure d i m i n u t i o n (f) de pres­ sion der L u f t d r u c k f a l l t the a i r pressure falls or drops l a pression de l & a i r d i minue L u f t a u s t r i t t (m) 8 a i r exhaust sortie (f) de l & a i r L u f t v e r b r a u c h (m) 4 a i r consumption depense (f) d & a i r n l у м е н ы п е т е (n) или п о н и ж е т е (n) д а в летя d i m i n u z i o n e (f) d e l l a pressione d i s m i n u c i d n (f) de l a pres!6n д а в л е т е (n) в о з д у х а п а д а е г ь или п о н и ­ жается l a pressione d & a r i a d i minuisce о cala l a presi6n de aire cae в ы п у с к ъ (m) в о з д у х а uscita (f) d e l l & a r i a , f u g a (f) d&aria salida (f) d e l aire р а с х о д ъ (m) в о з д у х а consumo (m) d & a r i a consumo (m) de a i r e н *• главный воздухопроводъ (m) conduttura (f) d e l freno conducto (m) 6 cafteria(f) de los frenos Bremsleitung (f) 6 brake pipe, t r a i n pipe conduite (f) d u frein в Bremsschlauch (m) b r a k e hose pipe boyau (m) ou t u y a u (m) flexible d u frein — —» n т о р м а з н о й р у к а в ъ (m) tubo (m) flessibile p e r l&accoppiamento d e l freno tubo (m) flexible de l o s frenos соединительный р у ­ к а в ъ (m) tubo (m) d&accoppla­ mento tubo (m) flexible de acoplamiento, m a n guera (f) р е з и н о в ы й р у к а в ъ (m) р е з и н о в а я т р у б к а (f) tubo (m) d i g o m m a tubo (m) 6 m a n g u e r a (f) de goma чехолъ (m) и з ъ п а р у ­ сины i n v o l u c r o (m) i n t e l a d a vela e n v o l t u r a (f) de tela d e hilo соединеше (n) р у к а вовъ accopplamento (m) c o n tubo flessibile acoplamiento (m) de los tubos flexibles 6 d e las mangueras Kuppelechlauch (m) coupling hose pipe, brake hose (A) boyau (m) ou t u y a u (m) d&accouplement flexible Gummischlauch (m) rubber hose Q boyau (m) ou t u y a u (m) en caoutchouc g Segeltuchiiberzug (m) canvas cover gaine (f) en toile a voile 1 0 Schlauchkupplung (f) hose [pipe] coupling accouplement (m) de t u y a u x flexibles n !i ^