"И ли"

"И ЛИ" ("Книга церемоний и этикета") – один из 13 классич. канонов конфуцианства в Китае. Традиция приписывает авторство Чжоу-гуну, брату основателя династии Чжоу – У-вана (11 в. до н. э.), но фактически книга была составлена в эпоху Хань (3 в. до н. э. – 3 в. н. э.) из 3 соч. – "Цзюй-дэ", "Цзюй-шэн" и "Бе-лу". Вначале раздельно существовали 2 версии – "цзинь-вэнь", записанная со слов Гао Тан-шэна на рубеже 3–2 вв. до н. э. (17 глав), и "гу-вэнь", якобы найденная полвека спустя в стене дома Конфуция его потомком Кун Ань-го (56 глав). Обе они были во 2 в. н. э. сведены и откомментированы Чжэн Сюанем. Книга состоит из 17 глав и 50 параграфов, посвященных описанию различных культов, обрядов и норм этикета в Др. Китае; она неоднократно переводилась на зап.-еврон. языки.

Изд.: И-ли чжу шу (И-ли с комментариями), в кн.: Щи сань цзин чжу шу ("Тринадцать классич. канонов" с комментариями), т. 15–18, Пекин, 1957; Наrlez С., I-li. Cérémonial de la Chine antigue, P., 1890; Steele J., The I-li or book of etiquette and ceremonial, v. 1–2, L., 1917; Couvreur S., I-li, Cérémonial, 3 éd., P., 1951.