* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
xLvra слкдствш, при обозначен» ударешй въ словахъ, приводимыхъ въ алФавитнонъ порядке, я счелъ неудобнымъ сохранить такое колебаше въ постановке ударенш и сталь довольно строго держаться одной системы: я ставилъ на этихъ словахъ ударетя примени тельно къ пронзношетю ихъ въ южныхъ говорахъ верхнелитов скаго и жемайтскаго нарбчй (idemus, ivairus . . . . ) • Постановка двухъ ударенш на одномъ н томъ же слове обозначаетъ, что слово это было известно мне съ различными ударешями; удареHie на такомъ слове, когда оно входить въ примерь, мною ста вится лишь одно, именно на томъ слоге, на которомъ ставили его братья Юшкевичи. Я ставилъ ударев1я и на такихъ словахъ, которыя мне были неизвестны; въ этомъ случае я руководился частью теоретическими соображениями, частью теми данными, которыя имелись въ самой рукописи. Проведенная при такихъ словахъ черта (—) должна показывать, что и ударенш на нихъ поставлены гадательно.—Въ рукописи есть взятыя изъ жемайт скаго наречш слова, на которыхъ должны бы стоять два уда ренш—главное и второстепенное (gudobele, gudnotryne, gudno trele . . . . ) . Въ начале я совершенно не указывалъ, изъ какой местности известно мне приводимое въ рукописи слово, и, при постановке ударенш на такихъ словахъ, не принималъ въ соображ е т е ихъ жемайтскаго произношенш. На предпосхвднемъ слоге словъ этого типа должно бы стоять второстепенное удареше, при которомъ слогъ be въ gudobele долженъ удлиниться. Приводя изъ жемайтскаго нарешя слово jaunlimene (со второстепеннымъ уда решемъ на слоге те), я ограничился указашемъ на то, что пред последний слогъ въ данномъ случае дологъ. Сожалею, что въ по становке ударетй на такихъ словахъ мною не была выдержана строгая последовательность.—Въ словахъ типа: galybe, gudrybe и edejis gerejis (edejas, gerejas) во второмъ выпуске ставится на предпоследнем* слоге нисходящее удареше. Слова galybe, gudrybe съ нисходящимъ ударешемъ известны мне, главнымъ образомъ, изъ жемайтскихъ и частью восточныхъ говоровъ (ср. Владисл. gerybes, имгьнге, имтьнгя, dobra, при gerybe, до-
