* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

332 Сатира Свивать. празднование с-бы sollemnia nuptiarum; день с-бы dies nuptiarum; день назначен­ ный для с-бы dies nuptiis destinatus. Сваливать. 1) соб. кого ниб. съ ногъ ster­ nere или prosternere alqm; что ниб. сверху deicere; = повалить evertere alqd; с. въ одно место см. 2 сбрасывать. 2) перен. с. вину на кого, на что см. вина; с. тягости съ шгечъ бедных* на плечи богатыхъ one­ ra in divites a pauperibus inclioare. С в а ­ ливаться см. падать 1. С в а р л и в о с т ь alter can di или rixandi, certandi или conccrtationis studium. С в а р л и в ы й rixae, cerxandi cupidus; ad rixam promptus. Свататься alqam expetere, alcis matrimonium petere; petere sibi filiam alcis (in matrimonium). Свая (для моста) sublica; вбивать сваи sublicas tistuca (бабой) adigere, sublicas agere; мостъ на сваяхъ pons sublicius. С в е д е н и й , сводный брать, сестра frater, soror ex noverca susceptus (suscepta); с-ные братья (сестры) fratres (sorores) поп iisdem parentibus, ex eodem patre (eadem matre) tantum nati (natae). Свезти см. свозить. С в е к о р * socer. С в е к р о * * socrus. Свергать см. 1. сбрасывать; с. иго iugum cervicibus deicere; см. также иго; с. съ пре­ стола см. престолъ. Свержение съ пре­ стола см. низведение. С в е р к а ш е ardor (звъздъ, глазъ). Свер­ кать micare (fulmina, ignes), fulgere, splen­ dere; глаза сверкают* oculi igne micant, oculi ardent; молн!я сверкает* fulgurat Свернуть см. свертывать. С в е р с т н и к * aequalis (alcui). Сверток* С а т и р а satira. С а т и р и к * satirarum scri­ ptor. Сатирический 1) соб. satiricus. 2) перен. acerbus. С а т р а п * sa trapes; praefectus regius. C a трап1я satrapea; praefectura regia. С а х а р * *saccharon. Сбавлять minuere (pretium frumenti); с. съ цъны miuus pretium imponere ила consti­ tuere (alcui rei). Сберегать servare, asservare, conservare; = отложить для употреблешя въ будущем* reponere, seponere (pecuniam i n aediulcationem templi). Сбережете conservatio; глаголами, напр. дать кому что на с. alqd alcui servandum dare; deponere alqd apud alqm (pecuniam). Сбивать 1) соб. ударом* отдалять что отъ че­ го decujere, напр. papaverum capita baculo; —сбрасывать deicere alqd loco, de, e loco; c. съдока (о лошади) deicere, excutere, effun­ dere alqm; с. кого съ ногъ (humi) sternere или prosternere alqm; кого съ места см. позиция. 2 ) перен. с. кого, кого съ толку turbare, perturbare alqm, alcis mentem; ко­ го съ пути см. путь 2. Сбиваться 1) соб. с съ дороги, съ пути via aberrare, itinere deerrare. 2 ) перен. perturbari. Сбивчи­ вый perplexus, obscurus (неясный, о ръчи); confusus (запутанный). Сбираться см. собираться. С б л и ж а т ь (два лица) conciliare inter se. Сближаться съ къмъ se applicare ad alqm. С б о р и щ е coetus, couventus; место с-ща см. сборный. С б о р н ы й пунктъ, место locus quo convenitur или conveniunt, conveniendi locus. С б о р щ и к * податей exactor vectigalium; с. пошлин* (таможенный) exactor portorh portitor, въ pi. также qui vectiga­ lia или portoria exigant. С б о р ъ податей exactio vecUgalium. 1. Сбрасывать, сбросить deicere alqd lo­ co, de, e loco; deturbare, detrudere; низвер­ гать praecipitare, praecipitem dare; с сёдока (о лошади) см. сбивать 1; с. съ себя (напр. плащъ) abicere. Сбрасываться см. бросаться 2. 2. Сбрасывать, сбросать conicere ( i n acervum — въ кучу, i n medium sarcinas). Сбродъ colluvio hominum; mali или perditi homines; mixti ex omni colluvione. Сбывать кого absolvere, dimittere (creditores); removere; = отсылать ablegarc, aman­ dare alqm; с. что пиб. съ рукъ solvi, l i berari alqa re; с. товаръ vendere merces. Сбываться evenire, eventum habere; eva­ dere (id quod somniavimus); его предсказа­ ние сбылось см. предсказание. Сбыта — продажа venditio; на Э Т О Т * товаръ с хо­ рош* haec merx facile invenit emptores. Сбегать 1) съ чего ниб. decurrere; о вод* defluere. 2) = убегать fugere, aufugere, effu­ gere. Сбегаться concurrere, concursare, confluere, поспешно convolare; народъ сбе­ гается concursus fit populi. Сбвжалый невольник* fugitivus. . Свадебный nuptialis. Свадьба nuptiae; нуть 1) convolvere, complicare- 2) с съ дороги declinare de via; с. въ область тусковъ dcfiectere i n Tuscos. Свертываться eonvolvi; in semet convolvi или conglobari; о жидкостяхъ, особ, молок* coire; concrescere. * С в е р х у 1) посред. summus, напр. с. покрыть кувшины золотомъ amphoras summas auro operire. 2) на вопросъ откуда? superne, desuper; de, e loco superiore; с. до низу ab summo ad imum. С в е р х * = кроме prae­ ter; — выше supra, напр. что ниб. с. силъ человеческихъ alqd supra humanas (homi­ nis) vires est; с. чаяя1я см. чаяше; с в е р х ъ того supra, praeterea; ad haec (по отно­ шен, къ несколькимъ предметам*), ad hoc (по отношен, къ целому); insnper (въ до­ бавок*); (eo, hue, eodem) accedit съ quod или ut; (eo, hue, eodem) adde, addendum est; иногда достаточно одно atque для при­ соединения какого наб. важнаго обстоятель­ ства; сверхъ того, что praeterquam ИЛИ nisi quod. Сверхъестественный vires naturae superans, divinus, caelestis, propo singularis. Свести см. сводить. Свивать см. вить, свертывать 1; с. гнездо см. гнездо. volumen. Свертывать, свер­