* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
240 Отрезывать. Отталкивать. Отрезывать 1) соб. secare; desecare (aures); (уволить). Оставной солдатъ miles s t i (вырьзать) exsecare (alcui linguam); abscipendia emeritus или militia iam perfunctns; dere, (спереди) praecidere (aures); amputare veteranus. (ramos; i n corpore quidquid est pestiferum). Отстаивать retinere (dominium alcis rei);. 2) перен. отр. кого отъ чего intercludere tueri (regnum, imperium); см. также охра alqm alqa re, ab alqa re (itinere; ab exerнять, защищать; отст. свое право ius suum citu. ab oppido); excludere alqm ab alqa re, tenere, obtinere, съ оружйемъ въ рукахъ ar alqa re (a portu; ora maritima); отр. кому mis ius suum exsequi. Отстоять 1) отъ что intercludere alcui alqd (fugam, omnes чего abesse (Zama quinque dierum iter a aditus): praecidere (alcui reditum); prohibere Cartbagine abest); distare (ab alqa re). 2) alqm alqa re (commeatu—подвозъ, aqua). см. отстаивать. Отрешать кого отъ должности, вообще loco Отстрадать finem requiemque laborum ac movere, должностное лицо alqm mittere, miseriarum invenire. missum facere; amovere alqm a re publica, Отстраивать exaedificare; еще не отстроен summovere administratione rei publicae или ный домъ aedes incohatae. a re publica; alcui imperium, magistratum Отстранять summovere (populum), removere abrogare (по постановлению народнаго со (alqm); см. также устранять. брания), consulatum, dictaturam и т. д. От Отступать 1) соб. recedere; ни на шагь не решаться см. отказываться. отст. отъ кого см. шагъ; въ военн. языке se recipere, signa recipere или referre, Отрядъ manus; конницы turma; передовой pedem, gradum referre; (редко) se referre отр. см. авангардъ. Отряжать кого iegare (hue, i n castra); referri (a prima acie ad alqm, alqm ad alqm (no государственному triarios sensim); castra retro movere; отст. дълу), alfegare alqm, alqm alcui, ad alqm съ войскомъ (о предводителе) copias или (по частному делу); отр. часть войска mit exercitum reducere; отъ чего recedere ab tere; sub vexillo unS mittere. Отоадокъ propago (отростокъ); surculus; tra- alqa re; se recipere ex loco; неприятель сталь отст. изъ сражетя inclinati sunt ho dux (виноградной лозы). stium ordines; ОТСТ. въ порядке см. поря Отскабливать radere, abradere. докъ; не отст. предъ опасностью periculum Отскакивать,— скочить см. отпрыгивать. non recusare. 2) отст. отъ чего = не со Отсоветывать dissuadere (alqd —отъ чего, блюдать defiectere (a veritate); recedere, disнапр. pacem, legem, но не alcui alqd); я отcedere (ab officio); desciscere (a veritate); совътываю выменять пленныхъ captives отст. отъ законовъ, правилъ см. соблюдать remittendos или de captivis remitlendis disОтступаться см. отказываться; съ ужаsuadeo (Cic.), captivos retinendos censeo; сомъ от-литься отъ чего reformidare alqd. non censere alqd faciendum esse. Отступление 1) receptns; дать знакъ къ Отсрочивать см. откладывать 3. Отсроч отст. receptui, recipiendi signum dare; тру к а dilatio (comitiorum), prolatio (iudicii, бить къ отст. receptui canere. 2) въ рвчи diei); prorogatio (продлеше срока платежа); digressio a proposito, a proposita oratione, и просить объ о-ке платы de die rogare. просто digressio; небольшое отст. declinatio Отставать 1) оставаться позади другихъ ad brevis a proposito; делать отст. a proposito insequendum tardari, cunctari;. relinqui (быть declinare, aberrare. Отступникъ, —ница оставлеау). 2) перен. успевать менее дру is qui (еа quae) deficit, desciscit (ab alqo), гихъ, отст. отъ кого въ чемъ ниб. alcui alqa alqm deserit. Отступничество defectio. re cedere (уступать), пе отст. alcui in alqa re non или nihil cedere. 3) отст. отъ чего, Отсутствие 1) отлучка absentia; въ чьемъ напр. отъ привычки, см. оставлять 3. 4) либо отс alqo absente; заметить чье либо отст. отъ кого = оставлять въ покое, см. отс. alqm abesse sentire; его отс. продолжа оставлять 2. лось пе дольше четырехъ дней non ultra quattuor dies aberat. 2) несуществование, Отставка missio (особ, относит, солдатъ и напр. духа см. духъ; отс, энергш mollitia; глад1аторовъ); dimissio (солдатъ); уволить отс умеренности intemperantia; субордина въ отст. (солдата) mittere, missum facere ция immodestia, intemperantia (у солдатъ alqm, mittere alqm ab exercitu; alcui mismilitum). sionem dare; alqm militia или sacramento solvere; чиновника mittere, missum facere Отсчитывать numerare (деньги); enumerare. alqm; removere alqm a re publica, summo Отсылать mittere (alqm ad alqm), dimittere vere administratione rei publicae или a re (alqm); отс. назадъ rcmittere; письмо кому publica; alcui magistratum abrogare (no ниб. litteras mittere или dare ad alqm; см. рыпетю народа); подать въ отст. missioотправлять. Отсылка missio (epistnlanem postularc, exposcere; missionem flagirum); глаголами. tare (настоятельно требовать); выйти въ Отсекать см. отрубать. О т с е ч е т е ampuотст. (о солдатахъ) missam facere militiam; tatio, detruncatio; глаголами. (о начальнике) deponere exercitum; absce- Отсюда 1) изъ сего места hinc. 2) изъ dere militaribus muneribus; (о чиновнике) этого (случая, обстоятельства) ex еа re, ex см. отказываться (отъ должности). От eo, bine, inde. ставлять 1) соб. seponere. 2) отст. отъ Отталкивать 1) соб. repellere (alqm foribus); должности alqm loco movere; см. отставка propellere (alqm). 2) перен. своимъ поведе-