* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

218 Объяснете. ОбЪтный. войну bellum alcui ^indieere, (съ угрозой) ща cibus cotidianus, cena cotidiana; cibus denuntiare; кого враэрожъ alqm hostem iudi­ vulgaris; об. разговоръ sermo cotidianus; oo. care; об. себя за, противъ кого см. выска­ жизнь communis vita et vulgaris hominum зываться 1; см. также сообщать. 2) = да­ consuetudo; cotidianae vitae consuetudo. 2 ) = вать знать, оповещать declarare (напр. посредственный, не выдающшея vulga­ munera предстоящи! иадДаторсшя игры); ris, mediocris; об. человекъ homo mediocris; denuntiare (proscriptioneffl, alcui mortem; съ об. умъ ingenium mediocre; unus e или de ясс. с. inf.; съ ut); indieere (ludos, comitia); multis. Adv. ex more или consuetudine; v u l об. чье либо избрало въ консулы, въ цари go; = по большей части plernmque; fere; declarare alqm consulem, declarare, appellare очень часто посред. solere, solitum esse; alqm regem; см. обнародовать. только о лицахъ consuevisse, assuevisse, О б ъ я с н е ш е explicatio, explanatio, interpreнапр. vincere solet, consuevit; об. спрашиtatio; = опредвлен1е deflnitio; см. также ваютъ quaeri solet; какъ об. говорятъ u t толкование; об. въ любви amoris sui declaconsuetudo loquitur. ratio. Объяснять explicare (соб. распуты­ Обыскивать scrutari, perscrutari (переша­ вать, развивать, causam, philosophiam), ехрить, domum, navem); pervestigare (тща­ planare; illustrare alqd (соб. проливать на тельно изелъдовать), excutere (alqm = ve­ что св*тъ); exponere (излагать); aperire; i n stem alcis). Обыскъ, произвести домашний terpretari (толковать); = определять definire; об. у кого ниб. inquirere apud alqm или иначе объясн. что ниб. alquam rem aliter in vasa alcis. interpretari; см. также толковать. О б ъ я с ­ О б ы ч а й mos, consuetudo; institutum (учрежняться pass, отъ объяснять; что ниб. до­ дете); принятая форма, правило ritus; въ статочно, вполне объясняется ч*мъ ниб. a l ­ делахъ релитшзныхъ caerimonia; принято cis r e i certissima ratio est i n alqa re; этимъ обычаемъ mos или moris est (съ inf. или объясняется inde intellegitur, patet (явut); по обычаю u t mos est (въ виде встав­ ствуетъ); объясн. съ кемъ пиб. colloqui cum ки); это старинный об. hie a maioribus или alqo; объясн. на какомъ ниб. языке dicere, ab antiquis traditus est mos; hoc a maiori­ loqui (Latine, bene). bus institutum est; таковъ об., что est hoc Объят1я complexus; держу кого въ объятi n more positum, ut...; у нихъ таковъ об. ita alqm complexus teneo; въ объят, отца атillis mos est; войти въ об. см. обыкновение; plexus patrem; вырваться изъ чьихъ объят, что ниб. съ годами входить въ об. vetustas eripere se е complexu alcis; принимаю кого alqd i n morem perducit; освященный обы­ съ распростертыми объят, libens ас supinis чаемъ sollemnis; по старому, древнему об. manibus excipio alqm; перен. libentissimo vetere consuetudine; more institutoque maio­ animo recipere alqm. Объять что умомъ rum; право, основанное на обычае his con­ complecti alqd mente, cogitatione et mente, suetudiuis. О б ы ч н ы й см. обыкновенный animo; взоромъ alqd oculis terminare; страхъ 1; по обычной безпечности и небрежности объялъ кого ниб. alqs i n timorem perrenit, pro cetera socordia neglegentiaqne; об. право timor alqm occupavit; metus alcis animo см. обычай (въ конце). obiectus est; объятый страхомъ timore О б е д а т ь сепаге; (на пиру) epulari; идти об. perterritus, perculsus; объятый пламенемъ cenatum ire; ad cenam venire; об. у кого flammis correptus; объятый сномъ victus ниб. eenare apud alqm; хорошо об. (вести somno, sopore. хороший столъ) bene или laute сепаге; мы обедали вместе и па обпцй счетъ idem (no­ Обыкновение consuetudo; mos; institutum bis) victus erat isque communis. О б е д ъ I ) (установившийся обычай); такое было об. полдень, см. это сл. 2) обеденный столъ ce­ еа erat consuetudo (ut..); таково мое об. sic consuevi; по об-шю ex more, ex con- na; convivium; за обЬдомъ inter cenam или epulas; разговоръ за об. см. застольный; suetudine; ut est consuetudo; ut (fieri) solet, пригласить кого къ об. ad cenam invitare assolet, ut fit; по своему об. ut instituerat; иди vocare alqm; быть на обеде у кого см. оставаться вврнымъ своему об. см. верный обедать; письмо принесли мне после об. I ; иметь обыкн. consuevisse; solere; consue­ epistula mihi cenato tradita est; после об. tudo est. alcis; иметь об. что ниб. делать онъ спалъ cenatus dor mi it; хороший об. laualcis consuetudo haec est, ut..., также съ ta cena, lautus victus. О б е д е н н ы й столъ inf.; войти въ об. i n consuetudinem venire; см. обедъ; об. время (время объда) tempus что ниб. входить у меня въ об. i n consue­ cenandi. tudinem alcis rei venio, mihi alqd i n con­ suetudinem vertit; у кого ниб. входить въ О б е д н е л ы й ad paupertatem или ad inopiam, об. дЬлать что ниб. alqs i n earn consuetu­ ad egestatem redactus. Обеднение paudinem venit или i n earn se consuetudinem pertas; сильнее, нужда egestas; об. государ­ adducit, u t . . ; что ниб. такъ вошло въ об., ства paupertas publica. Обеднеть ad pau­ что... eo consuetudiuis res adducta est, ut... pertatem или ad inopiam, ad egestatem re(Liv.); что ниб. выходить изъ об. см. вы­ digi; совершенно i n summa egestate esse; ходить И, 3, Ь. О б ы к н о в е н н ы й 1) почти вслед, большихъ расходовъ sumptu exhauriri. всегда бывающш usitatus, tritus, pervulga- О б е т н ы й votivus. О б е т ъ votum; дать об. tus; об. слово, выражение verbum usitatum vovere alqd, votum facere, suscipere, voto et tritam; каждодневный cotidianus; об. пи­ se obstringere, (громко произнося) votum