* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
Нед&Ьльный. Неиз1сЬннооть. 197 rirni non potest-, быть н-мымъ dividi пли seaegrolo, minus belle me habeo. Н е з д о р о cari поп posse. вый 1 ) valetudine affectus; см. больной. 2 ) Н е д е л ь н ы й , н. день, см. будшй; н. плата вредный для здоровья bonae valetudini con *merces quae i n singulas hebdomadas babetrarius; gravis (caelum, anni tempus; loca tar. Н е д е л я (древше не считали по веnatura gravia); pestilens (aedes, annas, аёг). дълямъ, а по днямъ и М&Ьсядамъ) septem Н е з д о р о в ь е valetudo incommoda и про dies; две Н. quindecim dies; определенный сто valetudo (excusare valetudinem изви перюдъ времени въ 7, дней hebaomas; *seняться н-емъ; valetudine impeditus). ptimana; каждую неделю octavo quoque die; Н е з н а е м ы й см. неизвестный. Н е з н а к о transactis octonis diebus; singulis hebdoma мый ignotus; н. съ чемъ ignarus, imperidibus. tus rei. Незнание 1) в ъ о п р е д е л е н Н е е с т е с т в е н н ы й parum naturalis; quod con но мъ с л у ч а е inscientia; ignoratio (causa tra naturam est; monstruosus, portentosus; rum. futurorum; eadem i . si i n rebus nsitatis это н-но hoc monstri simile est. est), no собственной вине ignorantia. 2 ) Во Н е ж д а н ы й см. неожиданный. обще inscitia (rerum,); ignoratio (rerum); Н е ж е л а ш е посред. гл. nolle, напр. онъ выignorantia; я не стыжусь своего н. non т е разилъ свое н. сделать это se hoc facere pudet fateri quod nesciam, вообще fateor nolle dixit; taedium. me omnium rerum rudem et inscium esse. Н е ж е л и см. чемъ. Н е з н а ч и т е л ь н о с т ь exiguitas, levitas. Не Н е ж е н а т ы й см. холостой. з н а ч и т е л ь н ы й levis; tenuis (res pubhca);=: малый exiguus, parvus, parvulus, крошечный Н е з а б в е н н ы й qui nulla oblivione deletur; sempiterna memoria dignus. minutus; = слабый inflrmus (praesidium); н. Н е з а в и д н ы й non dignus или indignus cui человекъ homo mediocris или ignobilis, obinvideatur; см. также тяжкШ, несчастный. scurus; столь н. tantalus; не н. поп nulius; Н е з а в и с и м о с т ь libertas atque immunitas; представить что въ н. виде, н-нымъ rem римский народъ даровалъ коринеянамъ сво (verbis) elevare, verbis extenuare; считать боду и н. populus Roman us Corinthios libeчто н-нымъ alqd parvi facere; alqd contem ros, immunes, suis Iegibus u t i iussit. Н е з а nere. Adv. leviter. висимый sui iuris; sui potens; nqllius i m Н е з р е л о с т ь immaturitas. Н е з р е л ы й соб. perio subiectus; liber, liber et solutus; н. отъ о плодахъ crudus; соб. и перен. immaturus; чего = не связанный съ чемъ (о предм.) еще я. nondum maturus; н. суждеате iudi seiunctus ab alqa re; быть н-мымъ (въ по cium minus или parum firmum. литич. отношении, объ ОТДБЛЬН. лицахъ) sui Н е з ы б л е м ы й stabilis; firmus. iuris или suae potestatis, in sua potestate Н е и а б е ж н о о т ь (summa) necessitas; посред. esse, liberum esse, liberum atque immunem necessarius. Н е и з б е ж н ы й quod vitari esse, nemini parere; ad suum arbitrium v i non potest; necessarius (malum); что н-но vere; о государстве suas leges habere, suis для всехъ quod necesse est omnibus; н. след Iegibus u t i или vivere; сделать н-мымъ pro¬ ствие necessitas (alcis rei, naturae); н. судь , p r i i iuris facere (civitatem, urbem). ба, рокъ fati necessitas. Adv. neces3ario; по Н е з а д о л г о до brevi или paulo ante. сред. fieri non potest quin... Н е з а к о н н о р о ж д е н н ы й pelice ortus; spu- Н е и з в е д а н н ы й inexploratus. Неизвест rius; incerto или nullo patre natus. Н е з а ность, быть въ н-сти incertum или dubium конность посред. adj., см. незаконный. esse (о лице и предм.); о лице animi (aniН е з а к о н н ы й поп legitimus; nemini lege mis) pendere; dubitatione aestuare; dubium concessus; что наб. н-но alqd поп licet per или incertum habere, certum nescire; чтобы leges, contra legem est. Adv. contra leges; тебе не оставаться долее въ н-сти ne d i n поступать н. contra legem facere. tins pendeas: о предм. i n incerto или i n Н е з а м е н и м ы й quod reparari или sarciri, dubio esse, parum или non satis constare. restitui nequit; быть н-мымъ reparari, sarci Н е и з в е с т н ы й ignotus, incognitus; inexplo r i non posse. ratus (неизведанный);=незнатный ignobilis, Н е з а м е т н ы й quod v i x sentiri ила sensibus obscurus, также nescio quis; н е и з в е с т н о percipi potest. Adv. sensim; non sentiente al incertum est, non constat съ ace. c. inf. или qo; clam, furtim (тайкомъ); dissimulanter (не съ косв. вопр. показывая виду); н. удалиться отъ чего Н е и з г л а д и м ы й quod deleri или extingui non (самъ того не замечая) aberrare ab alqa potest; sempiternus (вечный); произвести н. re; попасть кула labi. delabi alqo. впечатление baeret alqd alcui in viseeribus Г езапамятный, съ н. временъ post homi (объ увЬщашяхъ); penitus inhaerescere In num memoriam, ex omni memoria aetatum mentibus. или tempornm; inde ab antiquissimis tem Н е и з л е ч и м ы й insanabilis; о болезняхь и poribus. больныхъ desperatus. Н е з а с л у ж е н н ы й immeritus; falsus (gloria). Н е и з м е н н о с т ь immutabilitas; mntatio или Adv. immerito; незаслуженно страдая i n d i commutatio nulla; constantia; atabtfitas (forgnus calamitatibus; о какъ н. страдаешь ты! tunae, amicitiae). Н е и з м е н н ы й ummolaо quam indigna per peter is! tus; integer (оставаясь въ прежяемъ поло Н е з в а н ы й inyocatus (terent. и Nep.). жении); idem semper; н. раснодожеше въ Н е з д о р о в и т ь с я , мне нездоровится leviter кому constans i n alqm voluntas; оставаться