* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

Затухать. Зачатокъ. 119 бы не было другихъ з si nihil esset dnrius д у м ы в а т ь , см. этотъ гл. З а т е й л и в ы й (Caes.); съ большимъ з-шемъ difficnltcr, безъ (способный на выдумки) ingeniosus, ad excoз., безъ всякаго или малЫптаго з. nullo ne­ gitandum acutus; з. голова ingenium ad excogotio; facile, facillkue; делать, причинять з. gitaadum acutum. кому difficultatem afferre alcui, ( = препят­ З а т е м ъ 1) inde, deinde, turn, postea; часто ствовать) impedimentum afferre, impedimento полнее quo facto, qua re cognita, audita; esse alcui; obstare alcni; дело представляетъ secundum haec. 2) з а т е м ъ ч т о см. потому 6ольш1я з-н1я res habet multum difficultatis что; затемъ, ч т д б ы = д л я того, чтобы ideo, или magnam difficultatem, {сильнее) multis idcirco, propterea ut, просто ut. drfficultatibus obstruct* est; находиться въ З а т е я (обыкн- во множ. ч.) consilium (плавъ), бояьгаомъ з-нш magna difficultate affici; см. inventum (выдумка), machinatio также затрудняться: встречать большое з. Затягивать 1) = с т я г и в а т ь constringere i n magnam difficultatem incurrere; является, (sarcinas крепко связывать); colligare. 2) = возникаешь з. accidit alqd quod impediat; в о в л е к а т ь , см. эт. глаг. & ) = проволаки­ если (между тъмъ) не явится какое ниб. з. в а т ь trahere, extrahere (bellum i n tertium nisi quid incident или interveners, obstiterit; annum); ducere (bellum, bellum i n longius). бороться съ з. см. бороться *; преодолеть з. Затягиваться 1) (о ранахъ) coire. 2) = impedimentum superare; устранить все з-нйя п р о в о л а к и в а т ь с я trahi, extrahi, duci, pro­ omnia removere quae obstant et impediunt; duct (о времени); осада города затягивается всякое з. устранено nihil negotii superest; lentior est urbis oppugnatio; это дело затя­ при такихъ з. tantis difficultatibus obiectis. гивается tardius i d fit. /Затруднительность difficultas (viarum); З а у н ы в н ы й flebilis, miserabilis. Adv. flebiliter. incommodum (неудобство); negotium (хлопоты, З а у п о р с т в о в а т ь contumacem fieri. связанный съ какимъ ниб. дъломъ). Затруд­ Заучивать см. затверживать; meditari, comнительный = стоюпцй большого труда difmentari, (приготовляться къ чему, заучи­ ficilis, (сильнее) arduus: — тягостный moleвать). stus, gravis, incommodus; operosus, laboriosus З а х в а т ъ , незаконное или насильственное при(сопряженный съ большимъ трудомъ); опъ своеше себе чего ниб., глаголами, см. захва­ находился въ очень з. положенш magna тывать 2. Захватывать 1) см. схватывать. difficultate afficiebatur; erant ei res in magnis 2) = п р и е в о и в а т ь себе что незаконно, difficultatilms; находиться въ з. положенш силою sibi sumere alqd: sibi arripere alqd вследств. чего premi alqa re; поставить кого (imperium); occupare, invadere (regnum, ur­ въ з. положение alqm i n angustias adducere; bem); з. верховную власть potiri rerum; rem въ этомъ столь з. положенш i n tanta asperipublicam capere (Sail.). 8)—застигать, tate (Sail); взять на себя эту з. работу и см. эт. глаг. 4) безлпч. з а х в а т ы в а е т ъ обязанность onus huius laboris atque officii д у х ъ spiritus supprimitur. suscipere; это дт>ло очень з. см. затруднение З а х в о р а т ь см. заболевать. (д^ло представляетъ болытя з.); очень за­ З а х л о п ы в а т ь obicere (fores). труднительно сделать что ниб. importunum З а х о д и т ь , з а й т и I ) къ кому, куда deverest съ inf Затруднять = делать трудtcre (завернуть, ad alqm, i n domum alcis); нымъ difficilius или gravius facere (alqd alcui); (съ намерешемъ спросить или попросить о причинять затруднешя см. затруднен1е; пре­ чемъ) adire alqm; convenire alqm. 2) = под­ пятствовать, мешать impedire, tardare (alqd, х о д и т ь о б х о д о м ъ , напр. з. въ тылъ. съ aditum, кого въ чемъ alqm ad alqd facien­ тылу см- тылъ. 3) о пебесп. свЬтилахъ occidum); я не буду з. nihil a me morae erit; = dere. 4 ) з . за что=переходить, переступать быть кому въ тягость molestiam alcui exhiза что transire alqd; egredi alqd; перен. з. за bere, afferre; molestia alqm afficere; alcui пределы чего modum alcis rei excedere; не oneri или graYem, molestum esse; negotium з. за пределы скромности поп transire fines alcui exhibere или facessere (причинять хло­ verecundiae; intra fines verecundiae se conti­ поты). Затрудняться = съ трудомъ ре­ nere; не 3- за пределы обязанности sese reшаться на что gravari съ inf.; dubttare, gionibus officii continere. 5) з. во ч т о , см. cunctari съ inf. (колебаться); haesitare: не з. забрести, входить; перен. з. въ чемъ такъ non dubitare съ inf., иногда съ quin (не далеко, что... см. далеко. З а х о д ъ , з а х о ж ­ задумываться), поп cunctari съ inf. или съ дение (светилъ) occasus (solis); з. солнца quin; поп gravari съ inf.; ве затрудняясь та* же sol occidens. sine dubitatione, nulla interposita dubitatio- З а х о т е т ь , — т е т ь с я см. хотеть. ne; haud cunctanter, audacter (смело). З а х о х о т а т ь cachinnum tollere или edere. З а т у х а т ь см. тухнуть. З а х р и п е т ь см. хрипеть. Затыкать obturare (foramina отвергая); ob- З а ц е п л я т ь , — с я за что см. задевать. Зачатокъ (перен. = начало дела, зародьшъ, struere (aures); claudere (alcui os). первая основа), обыкн. въ pi. зачатки seЗ а т ы л о к ъ cervices (pi.)mina, velut semina (artis; initia quaedam ac З а т е в а т ь 1) предпринимать что, быть зачинsemina v i r t u t u m ) ; incunabula, orum (соб. ко­ щикомъ чего facere, moJiri: machinari (особ, что ниб- худое); auctorem esse alcis rei; con- лыбель. = первыя основы), папр; dicendi; nostrae veteris puerilisque doctrinae; = пер­ flare (bellum, tumultum gladiatorum ac fugiвая попытка rudimentum, rudimenta. primum tivorum, accusationem et iudicium). 2) = за­