* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

104 Жмурить. За. Ж н е ц ъ messor; въ pi. также metentes (Liv.}. . Ж о л о б ъ canalis. Ж о л у д ь glans; питаться ж-ми glande vesci. Жреб1й 1) соб. sors; метанье ж-1я sortitio; ме­ тать ж. о чемъ sortiri (alqd или de alqa r e ) ; sortitionem facere; revocare ad sortem alqd (решать что ж-емъ); sorti committere, per­ mittere alqd; conicere i n sortem (provincial);, вынимать ж. sortem ducere; что ниб. доста­ ется мнъ въ ж. alqd sorte mihi evenit; alqd sortior; ж. падаетъ на меня sors me contingit. 2 ) перен. = участь см. участь. Ж р е ц ъ sacerdos; flamen (ж. одного извъстнаго божества, такъ ж. Юпитера flamen Dialis, Марса f. Martialis, Ромула f. Quirinalis); первый, главный ж. храма antistes (tempii, sacrorum, Jovis); верховный ж. pontifex maximus i у римлянъ). Ж р е ч е с х ш санъ, долж­ ность sacerdotium; munus или officium sacerdotale; pontificatus; flaminium; исправлять ж. должность sacerdotio praeesse. Ж р и ц а sa­ cerdos; antistita (templi). Ж у ж ж а ш е fremitus; тигтит; stridor. Ж у ж ­ жать fremere; murmur edere, stridorem edere; bombum facere. Ж у к ъ scarabaeus. Ж у р а в л ь grus. Журналъ commentarii diurni, ephemeris (дневникъ для записыван1я расхода и при­ хода); acta diurna (п. pi.), diurna populi Romani (ж. совещашямъ въ сенате и народномъ собрании). Ж у р ч а ш е murmur. Ж у р ч а т ь murmurare^ susurrare; cum пшгтиге labi (о воде). мы живемъ не только для себя non nobis solum nati sumus. 2) ж. какимъ ниб. образомъ vivere (bene, laute, beate, также vitam beatam vivere ж. счастливо); vitam agere, degere съ соответствующимъ adj.; ж. бедно tenui (tenuissimo) cultu vivere, vitam inopem colere, parce ac duriter vivere; ж. безбедно см. безбедный; ж. во вражде, дружбе (дружно), въ миръ см. эти сущ.; жить для чего alcui rei deditum esse, operam dare, studere; versari i n re: inservire alcui rei (suis commodis); ж. исключительно для чего vivere, vigere, totum esse i n re; aetatem ducere (in litteris); почти не мочь ж. безъ научныхъ занятш fere aetatem agere i n litteris; ж. про себя secum vivere; ж. чъмъ либо vivere (rapto грабежомъ, de suo своими средствами); vitam tolerare, sustentare, victum quaerere alqa re; какимъ ниб. ремесломъ quaestum facere ex re; factitare artem; этимъ я не могу ж. hoc поп sufficit ad vitam tuendani, ad sumptus meos tolerandos, ad victum meum; я имъю, на что жить habeo, unde vivam. 3) жить, с у щ е с т в о в а т ь , при простомъ определены времени, когда кто ниб. жиль esse (отнюдь не vivere); ж. во время кого ниб. eiusdem temporis esse; i n aetatem alcis incidere; alcis или alcui aequalem esse; почти въ одно время съ къмъ ниб. alcis aetati supparem или proximum esse; ж. после кого ниб. aetati succedere; въ царствование кого ниб. alqo regnante esse. Ж м у р и т ь глаза, ж м у р и т ь с я comprimere, operire oculos; connivere. 3. П р и м ъ ч а ш е : многге глаголи съ при­ ставкою « з « » , обозначающее началодпйствгя, опущены; въ такомъ случап> слгьдуетъ пргискатъ соответствующей простой глаголъ и къ нему прибавить incipere или coepisse, напр. заболгъть aegrotare coepisse. За 1) съ винит, пад. а) на вопросъ куда? post (p. se или p. tergum ponere alqd); сесть за столъ см. столъ; ехать за границу регеgre abire; выслать кого за границу alqm е civitate abire iubere, eicere, extorbare, alqm amandare (extra I t a l i a m alqo); ехать за море trans mare navigare; выйти за ворота ante portam (foribus или foras) procedere. b) на вопр. за что? (показываегь предм., за ко­ торый держатся, берутся), взять, вести кого за руку manu alqm prehendere. ducere; схва­ тить кого за плащъ alqm pallio apprehendere; держаться за что prehendere alqd; пора за дЬло tempus est ad opus faciendum accedere или opus aggiedi; взяться за что см. браться 3. с) на вопросъ за кого? или за что? (для обозн. ходатайства, заступничества, воздаяHifl, причины награды и кары) pro (loqui, mori pro alqo); это не за, а противъ меня hoc non est pro me, sed contra me; просить за кого deprecari pro alqo; заступаться за кого предъ к^мъ см. эт. глаг.; стоять за кого, за что см. стоять; говорить, спорить за и противъ i n utramque partem или i n contrarias partes dicere, disputare, за и противъ чего de alqa re i n utramque partem; и я не говорю ни за ни противъ neque ullam i n partem disputo; не говорить ни за ни про­ тивъ neutram i n partem disputare; при cyществит. для означешя цены, вознаграждетя, кары на вопросъ за что? ставится простой &gen. obiectivus, напр. требовать вознаграж­ детя за трудъ mercedem laboris petere; вотъ была награда за мою добродетель hoc erat praemium virtutis meae; получать награду за что см. награда; бранить кого за что obiurgaге alqm de или i n alqa re; платить, попла­ титься за что, покупать, продавать за см. эти гл., также и друг, выражешя съ предлог, «за» подъ соответствующими глаголами, d) на вопросъ когда? ante, за три года ante tres annos, tribus annis ante, tres ante annos, t r i bus ante annis; ante tertium annum, tertio anno ante, tertium ante annum, tertio ante anno; за три года до смерти отца tribus an-