
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
Да. ДалекШ. 73 Д а 1) въ утвердителън. отвппт На, i t a Д а в и т ь 1) premere, comprimere (жать). 2) = ЕЖИ sic est; est i t a , u t dicis (да, это такъ); душить кого ниб. см. душить 1. Д а в и т ь с я ita или sic se res habet; etiam, certe, sane, см. удавливаться. Д а в к а turba или multisane quidem; ne (предъ мтспъсим.); сильнее tudo conferta или confertissima. vero, verum (действительно, въ самомъ делв); Д а в н и ш н Ш vetus (amicus, amicitia, consue да, даже immo, immo vero, immo vero etiam; tude). Д а в ш и vetus; съ давнихъ поръ или очень часто увердительн. ответь выражается временъ antiquitus (adv.). Д а в н о diu, p r i повторетемъ того слова, на которомъ въ dem, dudum; уже д. iam d i u , iam pridem, вопрос* логическ. удареше, напр. соглашаiam dudum; давно-ли онъ здесь? quamdiu hie ешься-ли ты? да—dasne? do; я говорю да, est? я уже д. не былъ въ Риме iam diu est, а ты нЬтъ ego aio, t u negas; ответить на ex quo или cum Romae f u i . Д а в н о с т ь d i u что ниб. да affirmare alqd; отвечать да или turnitas temporis; vetustas. Д а в н ы м ъ - д а в н о н е т ъ aut etiam aut non respondere.2)ласти см. давно (уже). ка нежелательная, особымъ словомъ не Д а ж е etiam (mihi res familiaris etiam ad necesпереводится, а достаточенъ простой сои,/, opsariadeest); vel (часто для усилен, превосх. tat., напр. да здравствуютъ мои сограждане! степ., vel sapientissiinus errare potest; вм. valeant cives mei! 3) какъ союзъ соединиvel въ эт. случае можно поставить и etiam); тельн. ~ и, см. и; ка-къ союзъ противи- ipse (a multis virtus ipsa — даже доброде телън. = но, см. а, но; да ведь ты знаешь тель — contemnitur); даже и (и даже) quin scis enim; да ведь ты и не знаешь neque etiam, atque etiam. atque adeo и просто at enim scis- Д а б ы см. чтобы. que (urbs capUi atque etiarn combusta est; credibile non est, quantum scribam die, quin Д а в а т ь 1) вообще dare; praebere (подавать, etiam noctibus — и даже no ночамъ); даже доставлять); tribuere (уделять, даровать) alcui не пе — quidem (hoc пе t u quidem facere alqd: largiri (щедро); = дарить donare; — за potes); и д а ж е не ас пе — quidem и просто платить solvere; д. цену (о покупателе) ргоne — quidem (reliquos i n fugam coniciunt ас mittere, polliceri (pro alqa re); сколько ты ne i n superioribus quidem locis consistere дать (заплатить) за это? quanti hoc emisti? patiuntur); neque etiam особ, после предсколько бы тебе дать за то, что... quid meшествующаго пес (neque); избегать слЬдуеть reas, ut...; fundere (bestiis ipsa terra fundit et пе — quidem и пес —quidem; н е т о л ь к о — ex sese pastus varios); (вносить свою часть) но даже, не только н е — но даже не conferre alqd; — производить (о земле, поле) efficere. а) съ дополнительн. существгтъ., см. только. дать руку, ответь, слово, возможность, слу Д а к т и л и ч е с к ш dactylicus. Д а к т и л ь dacчай см. рука 1, ответь J, слово 2, возмож tylus. ность 2, случай 3; д. обещаше. клятву, при Далекай 1) соб. а) = длинный longus (iter, сягу, приказаше, советь см. обещать, клясть via), b) ~ о т д а л е н н ы й longinquus (locus, ся присягать, приказывать, советовать; д. iter); amotus, remotus (удаленный, 1осиз, seзакопъ. примерь, наставлеше, отчетъ, знакъ, des): disiunctus (loca disiunctissima); extremus представлеше, сражешё, время см. эти сущ. (KpafiHifi); ultimas (terrae); diversus (лежашДЙ Ь)съ неопредгьл. формою, дать пить alcui b i - въ протпвоположномъ направлен^); быть, bere dare, (о слуге, кравчемъ) ministrare alcui находиться на д-комъ разстоянш отъ чего bibere; д. знать alqm certiorem facere alcis см. далеко!. 2) перен. а) быть далекпмъотъ rei, de alqa re; alcui alqd indicare, signifi чего ниб. abesse (longe a spe, longissime а care; facere ut alqs sciat alqd; mittere, qui vero; non longe a scelere); alienum esse, abbordicat; дай мне знать fac sciam или facito ut rere (бытьчуждьшъ, чего ab alqa re); я далекъ sciam; дать понять alcui alqd significare, отъ того, чтобы подозревать longe abhorreo ostendere; дать почувствовать свой гневъ a suspicione; онъ будетъ далекъ отъ того, bileni effundere i n alqm, stomachum erumpere чтобы поверить Ше longe aberit (бездич.) i n alqm (на словахы: alqs iratum me sentit, ut credat. Ь) не далекШ (человекъ, умъ) tar saevire i n alqm (на дел Б). 2) человеку не dus, bebes (mens, ingenium); imbecilli animi, дано съ неопред, наклон, homini concessum consilii, t a r d i или hebetis ingenii (о лицахъ). поп est, ut,..; великимъ людямъ не дано съ не Adv. 1) coo. longe, procul; д. отъ материка опред, наклон, поп est magnorum ingeniorum procul a terra; д. простираться late patere; съ inf. 3) давай, давайте съ неопред, наклон, лежать, находиться д. отъ чего longe, procul или съ буд. врем., для выражешя приглаabesse (domo et foro, Athenis; ab urbe, ex шешя, побуждсн!я, выражается посред сощ. urbe, ab alqo; urbs non longe a Syracusis adhort. съ прибавлешемъ age! agedum! agite! abest); longe distare, longo intervallo иди agitedum! или безъ нихъ, напр. (age или age procul disiunctum esse ab; одинаково д. куда dum) experiamur! Даваться 1) въ обманъ ниб. tantundem viae est. 2) перен. а) зайти f a l l i , decipi. 2) мне легко дается что пиб. celeтакъ д. eo procedere (въ безумха arnentiae; riter pevcipio или mente comprehendo alqd. но не у Циц.); такъ д. зайти въ чемъ либо ;