* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
36 Вознамериться. Возъ. aiqd alga re (dicendi laborem delectatione ora- В о з р а с т а т е incrementa (pi.); = увеличеМе accessio. В о з р а с т а т ь crescere,adolescere;putoria). Вознаграждение 1) см, воздаваше. bescere (достигать арелаго возраста); = уси 2) посред. damnum restituere; pretium solvere л и в а т ь с я , умножаться crescere (inopia pro alqa re. 3 ) см. награда. omnium, Lacedaemoniorum opes, opes antmb В о з н а м е р и т ь с я capere или inire consilium que, odium); augeri, augescere; incrementum fabeundi идя abire, alcis r e i faeiendae); con capere (по объему, величине); о томъ, что stituere (alqd facere); statuere (apud animum возрастая становится тягостнее, опаснее i n suum). gravescere, corroborari (malum); незаметно в. В о з н е г о д о в а т ь irasci; на что indignari alqd; gliscere, распространяясь serpere. В о з р а с т а iniquo animo иди moleste, aegre, graviter ferre alqa; stomachari alqa re; в. на то, что... i n aetas, также tempus aetatis; первый в. aetas prima, iniens; детски?, юношеекгй в., см. дет dignari quod или съ аес. с. inf. ство, юность; зрелый в. aetas matura, (окръиВ о з н е н а в и д е т ь alqm odisse или alcui i n v i ппи) aetas constans, adulta, confirmata, согdere coepisse. roborata; быть въ цветущемъ в. aetate flo В о з н и к а т ь nasci; oriri, exoriri, cooriri (subitum rere или vigere, integra aetate esse; i n ipso bellum, certamen, seditio, inimicitiae, odium; aetatis flore или robore esse; когда я достать quaestio вопросъ); confiari, moveri, contrahi более зрелаго в. cum i n aetatemveni. B o e (bellum, certamen); coneitari (pugna atrox); р а щ а т ь educare, nutrire. возникаютъ толки, сомнете, вопросъ см. эти Возрождение посред. partic. renatus. сущ. Возникновение ortus; при самомъ в. В о з с ш т ь eiucere, perlucere, enitere (и перен.); i n primo ortu или посред. nascens. effulgere, exsplendescere (перен.); возшялъ В о з н и д а auriga. лучъ надежды spes affulsit; когда возелялъ В о з н о с и т ь 1) соб. tollere, attollere, efferre. слабый лучъ надежды levi aura spei obiecta. 2) = х в а л и т ь Iaudibus (verbis)efferre или В о з с о е д и н е ш е reconciliatio. В о з с о е д и н а т ь extollere aiqra; в. кого, что до небесъ alijm, reconciliare. alqd i n caelum ferre, tollere или alcis laudes i n astra tollere. В о з н о с и т ь с я 1) соб. sur- Возставать 1) соб. se tollere, se attollere; sursum или sublime ferri; sublimem abire (о предм. gere, assurgere. 2) перен. а) в. изъ мертвыхъ одушевл.); subvolare(o птицахъ); в. па небо ab inferis exsistere; ab inferis excitari; a d , i n in caelum ascendere, ad deos, i n caelum abire; vitam redire; reviviscere. b ) o ветре, б у р е в. къ звездамъ astra petere, ad astra se ef o r i r i , cooriri. с) — воспротивиться кому, ferre. 2) = г о р д и т ь с я superbum esse, suчему reststere, obsistere alcui, alcui r e i ; i m perbia se efferre; magnos sibi spiritus sumere; pugnare alqd- d) = в о з м у щ а т ь с я exsurgere superbire. contra или adversus alqm; cooriri i n a l q m ; imperium alcis detrectare (отказывать кому Возобновление renovatio; instauratio; обыкн. въ повиновеши); (о покоренномъ народе) re глаголами, см. возобновлять. В о з о б н о в л я т ь bellare; ad bellum consurgere, cooriri; см. 1) = возста.новлятъ renovare, reficere, re также возсташе. В о з с т а ш е seditio, motus stituere (templum, muros). 2) снова н а ч и (внутри государства); concitatio (plebis con нать integrare, redintegrare, renovare (putra patres); (о покоренномъ народе) rebellio; gnam, impetum, bellum, seditionem, pacem, произвести, возбудить в. seditionem, tumulamicitiam, dolorem); de integro instaurare tum facere, concitare; seditionem conflare, com (ludos, bellum), в. войну (о народе покоренmovere. номъ) rebellare, rebellionem facere; в. память, воспоминаше о комъ, о чемъ memoriam a l В о з с т а н о в и т е л ь restitutor (templorum, salu cis, alcis rei renovare, redintegrare, repetere. tis); reconciliator (pacis). В о з с т а н о в л е н л е глаголомъ reficere; frefectio; reconciliatio (gra В о з р а д о в а т ь с я см. радоваться. tiae, concordiae). В о з с т а н о в л я т ь restituere В о з р а ж а т ь 1 ) = о т в е ч а т ь dicere; respondere (aedes, oppida, muros, inclinatam aciem, proe ad alqd. 2 ) = г о в о р и т ь противъ, п р о т и lium); reficere (muros, pontem; vires cibo, в. в о р е ч и т ь contra dicere (alqd), i n contrariam силы), в. здоровье sanare, sanum facere alqm, partem afferre; referre (alcis defensioni); adsanitatem restituere alcui; — снова у с т а versari (etiam adversando assentari); opponere новдять reconciliare (gratiam, pacem cum (alcui alqd, съ асе. с inf.) occurrere (alcui alqo); в, миръ и c o m c i e въ государстве res rei, съ асе. с. inf.); obloqui; громко в. reredigere ad concordiam; в. согдаие и миръ clamare (alcui, alcui r e i ) ; reclamitare; намъ между поссорившимися distractos rursus i n возражаютъ ocenrritur nobis. В о з р а ж е т е pristinam concordiam reducere; в. кого на цар quod contra dicitur или quod opponitur; де ство restituere или reducere alqm i n regnum; лать в., см. возражать; делать пустыя, ни в. кого противъ кого alqm contra alqm acчтожный в-шя nihil afferre; ответить на чье cendere; кого противъ себя alqm sibi i n i m i в. (опровергнуть его) refellere quae alqs con cum reddere; inimicitias alcis suscipere. tra dicit; безъ всякаго в-шя nullo obloquente иди repugnante, recasante; silentio (lex per- В о з с ы л а т ь молитвы къ Богу см. молиться; в. fertur проходить); sine controversia; вызывать благодареше см. благодарить. в-шя impugnari, non omnibus probari, силь- В о з с е с т ь на престолъ regno или imperio, sum яыя в. acriter или graviter impugnari; не вы ma renim potiri; imperium capessere. зывать в-нш non impugnari; omnibus probari; В о з ъ vehes (foeni сена); — телега (ломовая) см. такжэ протестъ. plaustrum.