* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

18 Брачный. Брызгать. когда быль пробить б. сшп muri pars strata m i n i s esset или cum «mrus arietious perforatus decidisset Б р и л ь я н т ь gemma pretiosissima, *adamas. Б р и т в а culter tonsorius; novacula. Б р и т ь ко­ го barbam tondere alcui; radere genas alcuiБриться barbam ponere. Бровь supercilium. Бродить vagari;(Bb разсыпную) palari; (о сбив­ шихся съ пути) errare. Бродъ vadnm; пе­ рейти реку въ б. flumen vado transire. Б р о ­ дяга homo vagus; erro; plur. также convenae; homines perditi. Б р о н з а aes. Б р о н з о в ы й aenens, aereus или ex aere f actus. Б р о н я thorax; см. также панцырь. Б р о с а т е iactus: coniectio (telorum); глаголами, см. бросать. Бросать 1) iacere (lapides); о по­ вторяющемся дейетвш iactare; метать iacnl a r i ; conicere (tela, pila i n alqm, intra v a l ­ lum); mittere (hastam, lapidem); б. что (чемъ) въ кого conicere alqd i n alqm, petere alqm alqa re; б. въ кого грязью coeno petere или lacessere alqm, б. что кому въ голову i n caput alcis alqd mittere или iaculari; б. якорь см. якорь; б. кого на земь alqm humi sternere или prosternere; б. что къ ногамъ кого alqd alcui ante (ad) pedes proicere; б. кого дикимъ зверямъ (на съедеше) alqm bestils obicere; б. кого въ темницу см. темница; б. по морю (о буре) iactare; б. жребШ о чемъ см. жребш; б. светъ lueem mittere; б. тень umbram facere; меня бросаетъ въ дрожь febri iactor; меня бросаетъ въ дрожь при мысли о такомъ позорномъ деле horret animus cogitatione или imagine tanti flagitii. 2 ) n o с т а в л я т ь, отказываться см. оставлять 2. Б р о с а т ь с я 1) о взаимномъ дейетвш, напр. б. каменьями * alter alteram Б р а ч н ы й (отноеяпцйся къ браку) обыкн. lapidibus petit. 2) б. о т к у д а , с ъ ч е г о » посред. gen. coniugis (coniugum) "или matri­ изъ ч е г о (съ высоты) se deicere, se proi­ monii; (относящейся къ свадьбе) nuptialis; б. cere (de saxo, ex rape), se praecipitare (de союзъ, б. узы, см. бракъ; б. договоръ pactio t u r n i n flumen); erumpere, prorumpere (ex nuptialis; б. пиръ cena nuptialis. urbe); procurrere, provolare (выбегать). 3) Б р е в н о tignmn; (побольше) trabs; послов, въ б. к у д а, на что, на кого se conicere i n чужомъ глазу сучекъ видеть, а въ своемъ и alqm locum, i n alqm, i n alqd ( i n latebram, бревна не видеть aliorum v i t i a cernere, obi n castra alcis, i n templum ex fuga); se i n livisci suorum; magis i n aliis cernere (quam ferre i n alqd (in urbem, i n templum); inferri i n nobismet ipsis), si quid delinquitur. (in medios ignes); б. наземь humi prosterni; Бредить 1) во сне per somnum или quietem б. въ траву i n herba se abicere; къ ногамъ loqui; dormientem loqui; б. въ горячке deliкого ad pedes alcis se abicere; см. также rare. 2) перен.—тчч&ть somniare ( a l q d ) ; = нога 1; на колени предъ кемъ procumbere ad говорить вздоръ nugari, ineptire, alucinari, genua alcis, accidere genibus alcis; кому на hariolari. Б р е д н и nugae, ineptiae, alucinatio. шею i n alcis collum invadere; alcis cervices Б р е д ь (больного) del irium—вздоръ см. бредни. manibus amplecti, braccbia collo alcis inicere; Б р е з г а т ь чемъ fastidire alqd. Б р е з г л и в о с т ь б. въ бегство (бежать) i n fugam se conicere, fastidium. Б р е з г л и в ы й fastidiosus; difficilis fugam capere или capessere, i&ugae se man(котораго трудно удовлетворить). dare; б. въ глаза см. глазъ 2, а ; = нападать Б р е з ж и т ь lucescere, illucescere; безличн. l u - на кого invadere, adoriri, aggredi alqm; i m cescit, dilucescit; iliucescit dies. pressionem facere i n alqm, i n alqd ( i n hostes); Б р е м я 1) тяжелая ноша onus; sarcina. 2) перен. irruere ( i n medios hostes); о болезняхъ incumonus; molestia. bere, permanare in alqd. Б р е н н о с т ь fragilitas; brevitas. Б р е н н ы й Б р у с о к ъ cos. flnxus, caducus, fragilis, brevis. Б р е н ч а т ь crepare, crepitare. Б р у с т в е р ъ lorica; pluteus. Б р е ш ь stratus minis locus; munimentorum или Брызгать 1) trans, spargere; что чемъ aspergere alqd alcui r e i ; conspergere alqd alqa iacentis muri ruinae; чрезъ б. войти въ гоre. 2 ) & intrans. prosilire, emicare. родъ per patentia rutins in urbem vadere; auscipere. Ь)б. и з ъ чего (=доставать) promere, depromere,expromere(alqd ex alqa г е ) ; = взять прочь auferre (pecuniam ex aerario); я это место взялъ дословно изъ Дикеарха istum ego locum totidem verbis a Dicaearcho transtuli. с) б. (отнимать) у, о т ъ кого demere alcui alqd: auferre alcui alqd (силою); eripere alqd alcui или ab alqo (при conpoтивлешн съ другой стороны), d) б. кого з а что, за руку manu alqm prehendere. е) б. что в ъ а) въ руки sumere, capere alqd i n manom, i n manus (напр. книгу для чтешя, также Horatium i n manus sumere). J3) б. кого себе въ помощники, товарищи, участники alqm sibi adiutorem, socium adsciscere. Y ) 6. что въ примерь alqd ad imitandum sibi proponere или просто i m i t a r i ; б. кого въ примт.ръ(съ кого прим.) alqm (exemplum) ad imitandum sibi proponere, alqm exemplum sibi deligere или просто i m i t a r i alqm i n alqa re. f) б. что или кого съ собой alqd (secum) auferre; alqm (secum > ducere, educere, deducere, abducere g) б. кого къ себе recipere alqm, въ свой домъ ad se domum, ad se или domum suam alqm recipere. h) б. подъ руки sustinere alqm; подъ свое покровительство, защиту см. покровительство, защита 2; б. кого подъ стражу comprehondere, in vincula conicere alqm. Браться, взяться 1) = взять, схватить prehendere, comprehendere alqd. 2 ) = брать на себя см. брать В. а, {3; б. за оруж1е см. оруж1е; я не берусь судить объ этомъ de hac re iudicare поп possum. 3) = приступать къ чему aggredi alqd, ad alqd или a d alqd faciendum, также съ inf.; instituere alqd; б. за работу accedere ad opus faciendum; opus aggredi.