* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

Борозда. ърать. 17 verruca. Б о р о д а т ы й barbatus. Б о р о д к а рода coniagium; какъ гражданское учрежде­ barbula. Б о р о д о б р в й toitsor. ние conubium; вступать въ б. (какъ о муж­ Б о р о з д а sulcus; проводить, делать -б— ду s u l чине такъ и о женщине) inattiiaoniuin inire cum dflcere, agere, о плуг* imprimere. Б о ­ или contrabere;. matrimonio mngi или conр о з д и т ь см. борозда. iungi; nuptiis inter se iungi (соединяться браБ о р о н а crates (dentate); irpes. Б о р о н е ш е комъ); о мужчине см. жениться; о женщине occatio. Б о р о н и т ь occareсм. выходить I I , 5. Б о р о т ь с я I ) соб.-l uctari cum alqo; (сражаться) Б р а н и т ь obiurgare (alqm de или i n alqa. re); pugnare; certare; б. со смертью animam agere. громко 6. increpare; (сильнее) conviciis i n 2) перен. б. съ к&мъ aemulari cum alqo; con­ sectari. Б р а н н ы й 1) = военный, б. крикъ tendere cum alqo de alqa re; contendere inter clamor militaris дли pagnantium, въ связи se de principatu (за преобладаше); eonflictari речи и просто clamor; о. поле см. поле2. (cum alqo, cum alqa re; cum adversa fortuna; ^^ругательный, б. слово maledictum; сопalqa re, magna inopia rerum utilissimarum; vicium (громкое); vox contumeliosa; въ pi. duriore fortuna; miseria; difficultatibus). также verborum contumeliae. Б р а н ь alterБ о р т ь 1) платья limbus. 2) корабля latus. catio (ссора); iurgium; r i x a . Б о р ъ fpinetum. Братних, б р а т н и н ъ fraternus или gen. f r a Б о р ь б а 1) luctatio (какъ гимнастическое упражtris. Б р а т о у б Ш с т в о caedes fratris или f r a неще); упражняться въ б—бе luctando ехterna, parricidium fraternuin, въ связи рета erceri. 2) состязаше pugna (во всехъ отнош-); и просто parricidium. Б р а т о у б ш ц а f r a certamen; certatio; съ напряжен. всехъ силъ tricida; interfeetor или interemptor fratris contentio. sui; parricida (вообще уб!йца родственника). Б о с и к о м ъ nudis pedibus, напр. incedere (хо­ Братских fraternus. Adv. fraterae; б. лю­ дить). Б о с о й , б о с о н о г ш pedibus nudus. бить кого alqm sic amare u t alteram fraБ о т а н и к а herbarom scientia; herbaria (т. e.ars). trem. Б р а т с т в о 1) братское родство gerБ о ч е н о к ъ dolium. Б о ч к а dolium; сира. manitas; necessitudofraterna. 2) дружба, тёсная связь sodalitas; sodalicium. 3) общество, Б о я з л и в о с т ь timiditas; animus t i m i d u s ; = T p y коллепя collegium, corpus. Б р а т ь frater; = сость ignavia. Б о я з л и в ы й Umidus; (сильнее) товарищъ sodalis; родной 6. frater germaformidinis р1епиз;=трусливый ignavus. Adv. nus; двоюродный 6. patruelis(no отцу); contimide. Б о я з н ь см. страхъ. Б о я т ь с я time re sobrinus (по матери); сводный 6. frater ex (вслед, трусости и ммодуш1я); metuere (вслед, noverca susceptus; молочный 6. quem eadem предосторожности и благоразум1я); vereri nutrix alebat (страхъ соединенный съ уважешеиъ); (силь­ нее) страшиться, ужасаться formidare, ге- Брать, взять sumere (в. себе для употреблеformidare. pavere, horrere alqd; б. смерти н к ) ; сареге (в. что-ниб. съ целью завладеть mortem metuere; б. кого, чего timere, meимъ); accipere (принимать предлагаемое); б., tuere alqm, alqd; vereri alqm, de alqa re; в. назадъ recipere; repetere; retractare (dic­ б- за кого, за что metuere, timere alcui, a l ­ ta); rescindere (decretum). А ) б е з ъ предл., cui rei, de alqo, de alqa re; extimescere de a) = з а в л а д е т ь , з а в о е в а т ь capere (locum, alqa re; друзья очень боятся за меня maxjmo montem, arcem); potiri alqa re; expugnare de me timore afficiuntur amici; чего ниб. (urbem, castellum, naves, castra); б. въ шгёнъ очень 6. alqd i n magno timore est; если въ capere; б. приетупомъ expugnare; б городь русск. за глаг. опасешя сл-вдуеть что или при первомъ штурме primo impetn urbem чтобы не, то въ лат.ставится союзъ пе, а рус­ сареге. b) б. д е н ь г и pecuniam sumere, са­ скому что не еоотаетствуетъ u t или пе поп; реге: (получать) pecuniam accipere; б. взятки б. Бога deum vereri; vereri et colore deum; pecuniam accipere ab;alqo,ab alqo per alqm, p e ­ кого или чего не б. satis animi habere adcuniam * pecunias) capere ab alqo; б. деньги въ versus alqd; contemnere alqm, alqd (iudicia, долгъ pecuniam mntuam sumere, pecuniam poenam, mortem); я не боюсь твоего гнева mutuari; б. дорого (о продавце) magnum prete iratum поп vereor; мне нечего б. tutus tium facere, magno alqd vendere; б. дешево sum (ab alqo, ab alqa re); не бойся! noli t i ­ parvo alqd vendere; б. дорого за какую ниб. mere или laborare! timere desine! напрасно, работу magno operant suam collocare. с) б. безъ причины б. чего frustra timere alqd, верш, мгьры, отпускь см. эти сущ.; б. на­ umbras timere. чало см. начинаться; меня беретъ страхъ timor me invadit или ocenpat В) с ъ п р е д л . Б р а в о ! междом. laudo! bene factum! macte! а) б. н а в) accipere (alqd i n cervices), t o l ­ Б р а д о б р е й см. бородобрей. lere (alqm i n humeros, i n equum,& i n currum Б р а з д а , обыкн, въ plur. б р а з д ы habenae; или alqm curru, reda); p) б. на себя tollere перен. б. правления gubernacula rei publicae (onus); suscipere (добровольно), recipere (no или civitatis, imperii; принять б правлешя просьбе); obire (munus, legationem); б. на ad gubernacula accedere; держать б. пр. gu­ себя начальство imperium capere; защиту го­ bernacula rei publicae tractare; clavum i m ­ сударства excipere rem publicam; защиту perii tenere; praeesse rei publicae; rem publiкого предъ судомъ см. защита 1; трудъ см. cam regere или gubernare; -оставить б. пр. трудъ; б. на себя ответственность въ ч е м ъ = a gubernaculis recedere. ручаться recipere i n se, praestare alqd; у) б. Б р а к о с о ч е т а т е nuptiae. Б р а к ъ вообще кого на воспитание alqm educandum,eruaiendunx matrimonium; какъ союзъ для размножешя МУССЖЛiyсъ. РТССВО-ЛЛТИПСШЙ СЛОВАРЬ. 2