* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

Безызвестный. БлагХй. 11 scripta sacra; biblia (n. pi); litterae divinae, tus; б. назначены срока nulla praestituta die; sacrae, sanctaeб. ведома кого alqo insciente mrainscio, ignaro; какую привлекательность можетъ иметь жизнь Бивакъ *excubiae i n armis habitae; стоять б. дружбы? quae potest esse vitae iucunditas на б-кахъ in armis excubare, armatum i n agro sublatis amicitiis? d) безъ кого, безъ ч е г о = (подъ открытымъ небомъ) excubare. если бы кого или чего ниб. не было n i s i — Б и л е т ъ (для входа въ театръ) tessera. fuisset, напр. б. Горашя Коклеса мостъ пред- Бинтъ (медиц.) vinculum; наложить б. на ставилъ бы путь врагамъ pons hostibus iter рану obligate vulnus. dedit, nisi fuisset Horatius Codes, e> быть Битва pugna (самое общее поняпе, всяшй бой б, чег о carere alqa re; я не могу быть, обой­ отъ поединка до кровавой битвы войска съ тись б. чего alqa re carere non possum; sine войскомъ, на суше и на море; елюръ на слоalqa re omnino esse non possum. вахъ); proelium (cpaaeHie); acies (сражеше: при эт. слове главн. образ, имеется въ виду Б е з ы з в е с т н ы й см. неизвестный; мне не б., тактическое расположеше войскъ); certamen что... me non fallit или fugit или praeterit (состязание); см. сражеше, бой. Бить I ) trans. съ асе. с. inf. Б е з ы м е н н ы й nomine vacans; sine nomine; б. I ) н а н о с и т ь у д а р ы ferire, percutere письмо litterae sine nomine scriptae; см. ано­ (сильно б., alqm, alqd alqa re); б. кого пал­ нимный. кой, розгами alqm verberare; caedere (alqm verberibus, virgis); б- кого палкой по голове Б е з ы с к у с с т в е н н о с т ь nulla ars. Б е з ы с к у с ­ alcui baculo (fuste) caput percutere; б. кула­ с т в е н н ы й arte carens; simplex (простой); ками contundere alqm pugnis; б. кого въ лицо б. речь oratio incompta, inornata; б стихоos percutere alcui; б. кого кулакомъ въ лицо твореше carmen inconditum; 6. Kpacnope4ie pugnum alcui i n os impingere; б. (ударять) naturale quoddam ac simplex eloquentiae ge­ себя въ грудь (въ знакъ скорби) pectus nus; inconditum genus dicendi- Adv. sine arte; plangere; se afflictare; лихорадка бьетъ кого infabre (vasa non infabre facta). ниб. alqs febri iactatur 2) бить, п о p a ж ат ь Б е р е г о в о й посред. gen. litoris или ripae, раз­ н е п р 1 я т е л я vincere, superare, pellere. ницу см. при слове берегъ; б. ветеръ ventus 3) = у б и в а т ь ferire, caedere, iugulare a terra continent! veniens или a terra surgens; (bovem). 4) р а з б и в а т ь , л о м а т ь franventus e mediterraneis regionibus veniens. gere; confringere; imminuere (statuam). 5) 6. Б е р е г ъ litus (морской), ripa (речной); ora м о н е т у см. чеканить; б. сваи см. вбивать. (прибрежье); быть выброшеннымъ на б. (о корабле) i n litus eici, i n terram deferri; река I I ) intrans. о воде scatere, scaturire, effluere; выступаетъ изъ б-говъ flumen super ripas о ключе scaturire, bullire; дождь бьетъ въ effunditur, extra ripas diffluit; redundat. лицо imber fertur inos; б. въ ладоши plaudere: который часъ гбило)? quota hora est? донесли, Б е р е ж л и в о с т ь parsimonia (alcis rei); frugalitas что било пять часовъ quinta hora nuntiata (простота, умеренность); diligentia (экономш est; пробилъ часъ смерти accessit tempus въ хозяйстве). Б е р е ж л и в ы й parcus; frugi; abeundi e vita. Биться 1) = д р а т ь с я , diligens. Adv. parce. Б е р е ж н о caute (осто­ с р а ж а т ь с я , на кулакахъ pugnis conten­ рожно); provide (предусмотрительно); diligendere; на шпагахъ ferro decernere; на поединке ter (рачительно); considerate (осмотрительно). depugnare, signa conferre. 2- б. о б ъ за­ Б е р е з а betula. к л а д ъ sponsionem facere; pignore contendere Б е р е м е н н о с т ь graviditas. Б е р е м е н н ы й graиди certare cum alqo, изъ-за чего alqd i n vidus, praegnans. pignus dare. 3) с е р д ц е б ь е т с я cor pulБ е р е ч ь parcere (valetudini, voci, viribus, tempitat; перен. у него забилось сердце animo pori, ресишае);=откладывать на будущее commotus est. 4) б. н а д ъ ч е м ъ laborare, servare, reservare; condere, recondere; repodesudare i n alqa re; exerceri alqa re; se nere, seponere; = охранять custodire; б. свое exercere i n alqa re. здоровье valetudinem curare; valetudinis r a ­ tionem habere. Б е р е ч ь с я sibi temperare или Бичевать flagris или verberibus caedere (alqm). parcere (напр. о больномъ): cavere (кого, чего Б и ч ъ 1) flagrum; flagellum. 2) перен. (о лиalqm, alqd или ab alqo, ab alqa re); б. (осте­ цахъ) pestis (rei publicae, patriae). регаться), чтобы не... cavere, videre, providere, Бшграф1я vitae alcis descriptio, enarratio, prospicere, ne...; очень 6. animum attendere imago; vita. Б ю г р а ф ъ vitae или rerum alcis ad eavendum, чего vehementer fugere alqd. scriptor; qui alcis vitam narrat, enarrat или de vita alcis exponit. Б е с е д а sermo; sermoues; sermones familiares (дружеская): colloquium; disputatio (научная). Благ1й beuignus; clemens; о Borfe propitius. Б е с е д к а umbraculum Беседовать съ кЬмъ Б л а г о 1) до б p o bonum; высшее 6. summum colloqui, sermonem conferre cum alqo; (о наили ultimum, extremum bonum или tinis boучномъ предм.) dispurare cum alqo de alqa re. norum: земныя блага *bona luacommoda quibus i n hac terra fruimur. 2) = б л а г о с о с т о я н 1 е Б и б д е й с к ш *ex litteris или libris sacris salus; incolumitas; польза utiiitas: commodum; или divinis petitus или depromptus ( = заим­ bonum; счастле fortuna: общее 6. salus или ствованный изъ библш); *librorum sacrorum utiiitas communis или omnium; служить об­ doctrinae или praeceptis conveniens (соглас­ щему 6. communi uttlitati servire; ему послу­ ный съ учешемъ библш). Библиотека b i жило ко б., что... ei saluti fuit, quod.,., что bliotheca. Библиотекарь *bibliothecae praeнаб. служить ко б. государства, къ моему б. fectus или custos. Бибд1я libri sacri, divini;