* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

6 Безбородый. Безконечность. Б е з д о м н ы й tecto non receptus; sine sede, sine lare; patria carens, sine patria. Б е з д о н н ы й 1) соб. fundo carens; sine fundo. 2 ) = очень глубокШ praealtus; б. глубина vorago. Б е з д у ш н ы й 1} соб. неодушевленный, безды­ ханный, см. эта слова, 2) перен. = холод­ ный, жестокосердый duras; asper; duri или immitis animi. 3) = самолюбивый, см. это ел. Б е з д ы х а н н ы й exanimis; mortuus. Б е з Д Е Й С Т В ! е otlum; inertia (неохота что наб. дтлать); desidia (наклонность ничего не делать); segnitia (вялость), silentium (vitam silentio transire); посред. n i h i l agere, n i h i l gerere, напр. Сдишонъ провелъ въ Испания целый годъ въ б-вш Scipio annum, integrum nihil gerendo in Hispania consumpsit. Без­ действовать nihil agere; otiosum esse; com-, pressis, quod aiunt, manibus sedere (сидеть, сложа руки); б. при чемъ ниб. rei alcui se non immiscere; re alqa abstincre. Б е з д е л и ц а res levissima, vilissima, parva, parvula; продаваться за б-цу sestertio nummo или nummo venire; считать что б-ueioalqd leve или parvum habere, nonassis facere, unius assis aestimare. БездЪльншсь homo desidiosus, homo nequam (негодный); homo perditus. Б е з д е т н о с т ь *stirps nulla liberorum; orbitas. Б е з д е т н ы й liberis carens, orbus. Б е з ж а л о с т н ы й immisericors; (безчеловечный) inhumanus; durus, ferreus.jWtr. inhumane, dure. Б е з ж и з н е н н ы й 1) соб. а) не имеющШ жизни inanimus иди inanimatns. b) лишенный жизни exanimis; mortuus. 2 ) перен. = вялый languidus, lentus. Б е з з а б о т н о с т ь animus omni cura vacuus; seeuritas; = безпечность см. это слово. Б е з з а ­ б о т н ы й V) свободный отъ заботь curis va­ cuus, curis liber soiutusque; securus; быть совершенно 6. vacuum an omni cura или omnis curae expertem esse, omni cura liberatum_esse, omnes caras abiecisse.„§) = б е з печный, см. это слово. Adv. sine cura; secure. Беззаконие • = беззаконное дело, поступокь, описать прилагат. беззаконный съ соответствующнжь существ, или глагольнымъ оборотомъ, напр. это б. hoc repugnat Iegibus иди contra leges e s t Б е з з а к о н н ы й legi repugnans или contrarius; iniquus, iniustus. Adv. contra legem (leges); contra ius fasque; praeter leges или ins (помимо закововъ). Б е з з а щ и т н о с т ь *inopia praesidii; лучше опи­ сать при помощи прилагат., см. беззащит­ ный. Б е з з а щ и т н ы й sine praesidio, indefensus, поп tectus, поп munitus. Б е з з в у ч н ы й sono carens. Adv. sine sono. Б е з з у б ы й dentibus carens. Б е з к о н е ч н о с т ь infinitas; infinitum tempus (безконечное время); aeternitas (вечность); это будетъ продолжаться до б. hoc i n i m mensum serpet. Б е з к о н е ч н ы й fine carens; sine fine; exitum non invemens (rtanp. разговоръ sermo); infinitus (безграничный); i m mensus;=6e3npepbiBHbifi perpetuus, sempiternus; б. время ем. безконечность. Adv. sine fine; б. благодарить immortales gratias agere. dus, scelestus (преступный); б. постулокъ, д4ло nefas, scelus, res nefaria иди scelesta. Adv, impie, nefarie, sceleste, scelerateБ е з б о р о д ы й imberbis. Б е з б о я з н е н н о с т ь , — н е н н ы й см. безетрапие, безстрашный. Безбрачге caelibatos, v i t a caelebs. Б е з б е д н ы й satis dives. Adv. жать безбедно habere unde commode vivas; non laborare de YlCtU. Везвиннооть innoceutia. Безвинный i n ­ nocens; culpa vacuus; culpae immunis; insons; быть б-нымъ culpa vacare или carere; a culpa abesse. Adv. irmocenter, б. быть осуждену insoutem (immerito) damnatum- esse. BesBKycie (перен.) insulsitas, inscitia. Без­ в к у с н ы й (перен.) ineptus, insulsus, inncetus, illepidus (о вещахъ). Безводде aquae inopia. Б е з в о д н ы й mops aquae или aguarum; siccus; б. пустыни deserja ob siccitatem loca. Б е з в о з в р а т н ы й q u i , quae, quod reparari, restitui nequit; firreparabilis. Adv. m perpetuum. Безвозмездный gratuitus. Adv. gratis, gratuito; sine mercede. Б е з в о л о с ы й calvus (о голове). Б е з в р е д н о с т ь innoceutia; посред. innocens. Б е з в р е д н ы й innocens; быть б-нымъ nihil nocere, nihil damni afferre; сделать что б-нымъ impedire quominus alqd noceat; дЬлаться б-нымъ nocere desinero. Б е з в р е м е н н ы й см. несвоевременный. Б е з в ы х о д н ы й , б. положсше res angustae или afflictae, desperatae; res perditae, pessimae; находящейся въ б. положетв rebus angustis afflictus. Adv. см. безотлучно; б. оставаться дома pedem domo non efferre. BesBfrpie impietas. E e a B t T p i e malacia, tranquillitas; наступаегь б. (штиль) во время плаватя ventus alqm destituit; когда около полуночи наступило б. media circiter nocte vento intermisso. Б е з г л а з ы й oculis carens; см. слепой. Б е з г л а с н ы й см. немой. Б е з г о л о в ы й capite carens; = глупый demens; stultus; inconsideratus. Б е з г р а м о т н о с т ь litterarum ignoratio. Б е з ­ г р а м о т н ы й illitteratus. indoctus. Б е з г р а н и ч н о с т ь infimtas. Б е з г р а н и ч н ы й 1) соб. infinitus, non finitus 2) парен, infini­ te; (чрезмерный) immoderatus, immodicus; (ненасытный) insatiabilis (cupiditas, aviditas). Adv. infinite; immoderate; praeter modum. Б е з г р е ш н ы й peccatis carens; sine peccatis; быть б-нымъ peccatis carereБ е з д а р н о с т ь tarditas ingenii; tardom ingenium. Б е з д а р н ы й tardi ingenii; ingenii expers; tardus; imbecillus; человекъ совер­ шенно 6. homo extremi ingenii. " Б е з д н а 1) соб. infinita atque immensa altitudo; terrae hiatus; vorago (пропасть); locus praeruptus, praeceps; см. также пропасть. 2) = большое множество ingens numerus; infinita multitude Б е з д о к а з а т е л ь н ы й argumentis non comprobatus, non firmatus, non confirmatus-