* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

ФГАИЦУЗСКАЯ ЛНТЕРАТУРА. 405 цри Аллскане. Изь мелкпхъ „ Geste" известны: „Geste des Loherens"; „Raol de C a m b r a i " , сохранившаяся лишь въ поз­ днейшей переделке, и ..BuevondeHanstone". Древнейший песни все имеютъ историче­ скую подкладку, по уже поздпейшш о Карле Велпкомъ и Роланде отступают отъ историческихъ сшжетовъ. Последнпмъ произведеийемъ нзъ группы „chansons de Geste" была шпень о крестовомъ походе, составленная на основании латннскнхе хронике („Chanson d&Autioeue") и сказочпыхе передаче („Chanson de Jerusalem", источнике, послужнииии и Торквато Тассо). Больший ство этнхе песепъ анонимно. Намъ известны лишь, кроме Турольда и Бертолэ, еще Бертране де Баре сюре-Обе (авторъ „Girart de V i e n n e " и „Aimeri de Narborme"), Жапъ Бодель н Адена (ум. ио­ с л е 1297) Издаиы ^Chansons de.Geste" Паулиноме Парпсоме ве сборникахъ ..Romans des douze p a i r s " (1832—48,12 т.) и Гессаромъ въ „Anciens poetes de l a France" (1&59— 1870, 10 т.). См. G a s t o n P a r i s , „HistDire poetique de Charlemagne" (Пар., 1866); L e o n G a u t i e r , „Les epopees Irancaises" (2 изд., 1878—92, 4 т . ) ; Н н р о п е , „OIdfranske heltedigtniup;" (Kouenr., 1883; итал. иерев. Горра, 188S); П и д ж о и п , „Le cycle de l a croisade" (Сене-Клу, 1877); P a f l u a , „Le o r i g i n i dell& epopea francese" (Флор., 1884). Сказания о к о р о л е А р т у р е впервые заинтересовываюгь образованное общество въ передаче ихъ Хрпспаиомъ де Труа (1160-75), кото­ рый иервый сталъ пропагандировать в е сев. Франции трубидурский культе любви, особенно в е своихъ песияхъ ,,Lancelot"; изъ другихъ сочипепйй этого же цикла мы цазовемт-: G i n n g l a i n " Рено де Боже; ^Meriaduec"; „Вигшаг"; „ М у л е безъ узды" П. де Мезьера. Наряду съ Хр. де Труа можно поставить Рауля де Гуданъ и Роберта де Борропъ, одинаково талаытливыхъ разсказчпковъ. ПослЪдшй являет­ ся авторомъ сказания о „св. Граале" и продолжения его „Мерлине", отъ кото­ раго сохранилось только начало. Вполне самостоятельнымъ пронзведетеме являет­ ся романъ Вальтера Мапа „Lancelot", такъ же воспеваиопия любовь, какъ и „Lancel o t " Хр. де Труа. Изе др. ромавовъ можно назвать: „PerIesvaus*"; „Grand Saint Graal"; „Tristau" и, наковецъ, „Palamedes", нанисаниьий до 1240 г., полагаютъ, Элиасъ де Борроне. См. П а у л и н е Н а р ц с ъ , „Les romans de l a Table ronde" (Пар., 1868—77, 5 том.). n Среди аптичныхе сказаний выдающееся м есто занимаюте сказашя объ Александре. Ул;с вь средине ХН ст. появляются „Roniau de Thebes и „Ееаае", но выдающим­ ся ромапоме этой группы можно считать „Trojaromau" Бенуа де Сенъ-Мора (въ Турено), записанный около 1172-76 г. Четвертую групиу составляютъ романы различнаго происхождеи1я, къ которымъ принадлежать возникшие въ Авглш и про­ никнутые германскиме элемонтомъ раз-1 сказы Гавелока, Горна и Вальдёфа; истории „Floire и Blancheflor", „F]ornnont" (Эмопе de Варенсе, 1188); „Athis и P o r p h y r i a s " ; ..Partenopeus" (нодр. „Амуру и Психее"); „Heraclius" (Вальтера де Аррасъ, 1165—67), „Veilchenroinan" Герберта де Монтрейль (оиголо 1225). На библейсшй сюжете иаппсаиа „История Маккавееве". Миогочнслеппыя фабльо, и з е исоторыхе до насе дошло около сотни, отличаются более реальной жизненностью и цнннчииостыо, чеме поэтическимъ достоинство мъ. Сборинкц басенъ, именуемые „Ysopet" („Маленький Эзопе"), представляютъ изе себя лишь переделки латинскихе подлинишеове. по ке выдающимся пронзведешямъ Ф. л. принадлежите несомненно „Romau de Renart", написанный разными авторами и заклгочаиошдп въ себе излюбленный раз сказъ о похождешяхе Рейнеке-Лиса. Не­ обычайно велииго в е этоте першдь Ф. л. количество легеидъ (legendes), изъ кото­ рыхе мы пазовемъ тол bit о наиболее выдаюпидпеи сборникъ Вальтера Коэнси (ум. 1236). Исторнчесше памятники этого пе­ рюда распадаются на 2 отдела: переде­ ланные изе латинскихе источникове и разсказы современниковъ о еобытияхъ. Къ первому отделу принадлежать обе хроники Васа (ум. после 1179) и порманская хроника Бенуа, многочисленные пе­ реводы псевдо-Тюрпэна и истории рнмлянъ до смерти Цезаря; история аоглосаксовчпо англЫскимъ источпнкамъ (около 1148). Ко второму отделу относятся: „Жизнеоииcauie Томаса Бекэта", uanuic. Гариье де Поиъ-Сенъ-Максепсъ, произведение, замечательиое по своему языку и по идее; „llC&iopin третьяго крестоваго похода" Ам­ бру аз а; .Жизнь регента Маршаля въ Ан­ глш вт, малолетство Генриха Ш"; „Исторш четвертая кресговаго похода", и „История шестого крестоваго похода". Ке этому же пертду Ф. л. относится и создашо музыкальиой сказки, такъ назы­ ваемой лэ, возникшей нзъ лирическнхе иесеие иа кельтскомъ языке. Лучшйя нзъ нихъ составлены Mapiefi де Франсе въ A n n i H . Не менее употребительной формой была въ то время и аллегория („Roman des ailes de l a prouesse" Рауля де Гудапа), особенно ярко выразившаяся въ знаменитомъ „Романе о розе" Лорриса, умершаго, вирочемъ, до окончания своего труда. Этоте романе былъ единственнымъ во Ф. л. средиихъ ввковъ, пережившими даже эпоху Возрождения. Изъ иовеллъ ве стихахъ и прозе мы укажеме патрогательио написаиыую Кастеляншу изъ Вержи". разсказъ „Roi Floire et J e a D n e " и перле всего древие-французскаго иоввтетвовашя „Aucassin et Nicolete". Обширная дидактическая литература со­ стояла изь произведший частью популярно-научнаго, частью нравственно- поучи­ т е л ь н а я содержания. К е первому разряду, имевшему за собой почти исключительно лативсме источники, можно отнести твов