* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

406 ФРАНЦУЗСКАЯ ЛИТЕРАТУРА. ренте Филиппа Таопа (около 1115) „Ситpot", древнейшее апгло-иормапское сгихоTBopenie, затъмъ „Iniage du monde" Валь­ тера Мёда (1245), „Tresor" Брунетто Латино (1265) и путешествия Марко Поло (1298), а ко второму разряду: „Miserere" и „Котпап de cbarUe". Въ области лирики преобладающее ме­ сто занимаете народная иоэзйя. То, что дошло до насе, почти все собрано Бартчемъ („Altfranzosiche Romanzen unci Pastour e l l e n " , Лейпц., 1870). Древнейшими произведепшми въ этой отрасли являются „Chansons d&histoire", т. е. песни, разсказывающш о любви двухъ сердецъ. Лучнпя изъ нпхе переработаны Полемъ Гейзе. Весной, особенно въ мае, составлялись п пелись особыя песни „Son d&amour". Къ этому же разряду можно отнести и „Р..-stourelles", описывающая любовь пастушка и пастушки. Лучшими и древнейшими пред­ ставителями лирики были Христ. де Труа н Морицъ де Краонъ, затвмъ Кононъ де Бетунь (ум. 1219), кастелланъ де Куси, Тнбо, король Наварры и Шампаньи (ум. 1253), Перренъ де Ашкекоръ. См. П. Пар и с ъ , „Котапсёго f r a n c a i s " (Пар.. 1833); В ак е р и аг е л ь, „ Altfranzosiche Lieder u . Leiche" (Баз., 1846); Ы е ц п е р ъ , ..AltfranzSsiche Lieder" (Берл., 1853); Ш е л с р ъ , „Trouveres beiges" (Брюсе, 1876—79, 2 т.); Б р а к е л ь ы а н е , ,, Les plus anciens chansonn i e r s " (Пар., 1891); Р а й н о , ,, Bibliographic des chansonniers" (1S84, 2 т.); Г а с т о п е П а р и с е , „Les origines de l a poesie Iyrique en F r a n c e " („Journal des Savants", 1S92). Изъ кнпгь поучптельпаго содержашя, прозаическихъ, древнейшнхъ, заслуживаютъ внимапш следующая: „MIroir du monde", ве обработке доминикасскаго мо­ наха Лоренца, посвященная Филиппу I I I (1279) и потому назв. „Somme le r o i " и имевшая неограниченный успехъ; затЬмъ „Bible h i s t o r i a l " Piapa де Муленъ, кано­ ника въ Артуа (1291—94), также очепь распространенная. Изъ сатприческихъ сочипевШ имеютъ культурно-историчесюй интересе те, которьш задеваютъ по оче­ реди все сословия, какъ, папримере, „Livre des m a n i e r e s " Стефана Фужера, Репнскаго епископа (1165—75), „ВгЫе" Гыоо де Про­ вансе; „Bible" Гуго де Берцэ. Лучшей изе сатире можно назвать сатиру, паписапную около Г214 г., поде назван. „ С о т plainte de Jerusalem". Древпейшей французской драмой можно считать драму „Adam," написанную въ Англии въ ХНст. и которая всегда дава­ лась у дверей церкви. Въ ней уже видна довольно искусная композиция и удачяыя характеристики. За ней следуете реали*стическая пьеса „ 0 св. Николае", патро­ н е учащихся, наппс Жаноме Боделемъ нзе Аррасо. Изе светскяхе пьесе этого перюда можно указа! на „чудеса Тесфнла", этого Фауста средпихе векове, ав­ тороме коихе былъ Руетебёфъ; короткую шутку (фарсе) „Du garcon et de l&aveugle" Шурпэ, ок. 1277) и сочипепип Адама де ла Галль. x i v n x v стот1-.т!п. Эпическая поэзия, въ которой преобладалъ утонченный духъ ры­ царства и смелый, сказочный д у х е брстонскихъ сказапйй, пришла въ упадоие около конца Х Ш ст. Ученые схоластики предпочитали аллегорио, а проснувшееся гражданское чувство бюргерове и пхъ склонность ке ласмешке выразилась вт> парод1ЯХЪ и каррнкатурахе па умираю­ щие средше века. Сделапиыме ве то время сереводаме мпогихе позтическихъ произведший былъ прнданъ приволь­ ный, насмешливый оттепокъ, отчего оин сразу утратили сходство съ оригинала­ ми. Такимъ превращешемъ и заканчи­ вается эпическая средиевековая поэзия, и лишь остатки ся проникли, въ народный книги ( Bibliotheque bleuc"), въ составъ которыхе вошли оригинальный произве­ дения того времени, какъ, папримере. „Mclusine" (Жана д&Аррасе, 13S7), „Paris et V i e n n e " (Пьера де ла Сиппадъ, Марс. 1432), „ Peter v. Provence" (1457) и др. Наи­ более выдающимся пзъ оригппальныхе Романове X I V ст. можно считать знаме­ ниты]! романъ ,,Perceforest", подралцпйе ромапамъ цикла короля Артура, и очепь обшпрпое сочпнеше: „Renart le c o n t r o f a i f , нан. въ стпхахъ 1319—98 г., заключающий въ себе отрывки всемирной истории. Очень характернстнчныме нропзведешеме своего времени является еатнричесюй романе „FauvcF Франсуа де Рюэса 1310—14. К е числу аллегорШ относится сочинение Быльгельма Дигулевиллп „Pclerinages". Хроники этого периода также часто писа­ лись стихами, каке, папримере. история совремошшхъ событий (1300—1316) Годфруа де Пари; „ВгапсЬе des r o y a n x Jignages" (1306) Гильома Пяря, изъ Орлеапа; исто­ рия Бертрапа Дюгесклена, которой поэтъ Кювелье придалъ форму „Chansons de Ges­ te". B e такой же форме описана борьба 30 англичане и 30 бретонцеве. Фр. фабльо пашли своихе лоследпихъ представителей въ поэтахъ Жанъ де Конде и- Ванершш де Кувене, а также Бодупне Копдэ, жившемъ в е конце Х Ш ст. я особеппо пзвъстпоме аллегор1ямип сатирическими „Dits". Лучшимъ прозашшмъ X V ст. быле Антоне де ла Саль, авторе P e t i t Jenan de s a i n t r e " , „Cent nouvelles nonvelles" n „Quinze joies de m a n a g e " . По отрасли исторш лучшими хронн ками считаюте хронику Жанъ де Беля (перюдлл съ 1326 по 61 года) и ея продолжение, блестящее п богатое красками ссчипеше Фруассара (ум. в е 1419 г.). Въ X V ст. очепь была популярна „Ghronique seandalouese" (Жапъ де Ройэ,.1483) и мему­ ары Филиппа де Коммипа (ум. ок. 1509 г.}. Особеппо богата литература X I V и X V ст. переводамп; таке, Орезме перепеле Ари­ стотеля, Берсюпре (ум. 1362) Лишя, Корбитопъ известную энциклопедию Бартоломея Апглнкуса „Deproprietatibus r e r u m " (1372), Лоране деПремьефэ (ум. 1418) Декамеронм. 4 n