* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
253
АОМЪ): )_, ,;..r. r-'f у меня есть ДОМЪ И все хозяйство, я отецъ семейства, ,J_,I
и основавшiйся хозяй одliнъ). 2) тат. ~~ бэрt"'- (см. ствоиъ , ~;, обзавестись домомъ, !l_r.) крtпнуть.
о
тур. ~~ 1) соединиться (см. ~ , , ,
\'
о о1 о о 1
_,1i.J:' женатый
жениться.
установить.
"up. ~ ,ь.J:', CJ.~J.r-' паз. ~..k:,..J:' дж. jl_~ (вtроятно опечатка вмtс bl..J:' (у) прыскать , спрыснуть ме.ll кими брызгам~, I.J_,.; ~..r. ~t'!' и.11и то Jl;.~~ ОТЪ c.IOBO .JIOU~. ~~.J,Y- буд I.J; '-:'~.r-' ~,r_ пдетъ ме.шiй дождь, да) капище идо.1ювъ (4;~ "· ел.). r_(__,.J:' брызги, ~~"'~ прыскаться, а. n . .JL,; ~ твердый, постоянный, ~...J_,(..J:' алт. &.Jf~ выпрыспуть, непоколебимый, ....f.;J )~..J:' утвердить, алт. ~ ~.J.J,f'.r. выпрысн
:..1
c.l
•
кир.
JJ"O j;. , ,
о
о
о
о
(ы) суматоха, безпо-
тур. ~~ (изъ итальян. brigantino) бригантина (судно).
.
.
и, вып.11юнь!
рядокъ, тЕснота, _; ~ """:-'~ j.J'O J~
прибJИжается въ суматохt, въ безпо
рядкt.о,
е
тур. ад./_; (у) душный, духота,
испорченный воздухъ.
4fл трудный, тур. ад. ~..",;, ~;, rшр. баш. ~;. (тур . .!J..r.?)
j_,i;, (~реч.) абрикосъ.
уй~.
,.,
трудно, тяжеJый
.1&, м. тат . ....I:s'..r. бэри"-крtпuуть, n. ~; 1) листъ (дерева, цвtтка) . утвердиться , ~_r.= тур. ~..r. 2} бляха (въ .1атахъ), ..r., ).;f..J:' разрос ~J:' пон. ад. ~I.!IJ! утвердить, шiйся листьями , вtтвистый , густой укрi;пить, ;,~ укрtшенiе , ~ ~,~ ~_,/ ) .;.S'..J:' покрьnъся пстьями , ~~..•l.:I:(..r.
ся, ~) ~;, расти (~ Кам.), тат. ,:/'Jjfi за~оръ въ же.11удкt; по кой, ОТДЫХЪ 1 8-~.J~ ДаТЬ укрt
ПИТЬСЯ, дать вырости.
крtпкiй, твердый, &_л крtпость, си
n. ~ бассейнъ, резервуарЪ.
воз. укрtп.mться, затворять 4~ трИ!ИСТНИКЪ (pacm.).
каз. ~ вмtстБ {C.IN. ~) ,
дж. I{,~=~.J!i ~..r.=...,....o.J,r.' см. С1.о
c.l
• '
c.l
'"о '
•
.~·
г ё,..
тур. ~..1'! (-:- ~.J.r-' отъ ~.Jy.) шапка.
о о,
о
,
с.
1
а
'
а . .:...Ь:; мн. ~ б.1агос.жовенiе, изобJUiе , умноженiе , прибы.1ь , мет.
.1tтнiй J!.Ождь (~.J~j~),
n. ~~,=.:.~ conp. ~):.:.'~ (=r-!)
воепиал броня (какъ д.11я .11юдей такъ
~r.
,
U;. Ч съ
И ДJIЯ JIОШадей) .
обИ.IЪНЫЙ r ПJОДОНОСНЬIЙ,
бИJiе, б.1агоденствiе!
стливый, м. ~.;l;ffi б. бJагословен ныиъ, имtть удачу, счастiе, ,t=J:'
~ cUJ/ J:'
б.11агос.11овенiемъ, благое.~овенный, сча
nир.
j,r:. . fi кыина.
о'
~,-.У." да пошлеть вамъ Господь изо значить по JНОН~с че.tЮвtЬ~ храбръ~й
Джагатаt; по с.11овамъ Абу.11ъ-Фаз.11а (Акбэръ-Намэ, JИСТЬ 32), C.IIOBO ЭТО
дж. Ll""~; названiе п.пемепи въ
v
анатнаw проuсхожденiл; по
"·
с.л.