* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
х
Таб11ца буквъ араб~каrо u•авtта во
вnхъ •ормахъ, ~ъ t~оотвtт~твую1Ц111 ру~~квмв буквами.
J
l
....,
'-"
~
~
=а, э, е
r u
~
о
..
J 1 =.1
•
.J
. =М ..
=в
'!'=б
~
:=т
.. '• =
"
~
=в, о, у, б, у (дoo~ris). х (мягкое, какъ Франц.
Ь придwхат. въ ковцt С.Jовъ не произносится).
J
" J
:
.
.J
'-"
..
s
.
=
п (мягкое)
~
=те
=И, Ы
l
Е.
'!'
=дж
Гласные
~
7
u безмасные знаки:
r
•
s
=ч
t
s:
=
х (urкoe, какъ вtмец
кое Ь).
= а, э, е (краткiя). =·i, ы (краткiя).
=о, у 1 о, у (краткjя).
ъ (бе:1r.1асный) удвоенiю corJJacнoй буквы.
анъ,
t
.) .)
!.
.;.
J
=д
j. =дз
j
j
= = >f!. ••• .- =
um, ym,
оно,
(у
потреv.ап-
~-~
J
J j'
-
=Р = з (мягкое).
=Ж
ются ТО.IЬКО ВЪ арабСКИХЪ С.IО
В&ХЪ).
Двуиюсные:
I..JO
u-- .:.
=С
=Ш
:
:.
-о
•
=се
J:» L
t
[_
.о .о = Зз (тверже чtмъ j). h =т (тв~рдое,переходящее
ВЪ .)).
,.,
~
1
".....
=аа
=о, у, о, у
"1
=
эвъ, ево.
t = 33 (тверже чtмъ J:t).
с
ё
~
"1
=ай
=ЭЙ
t_
• =а ((почти веСJыmtво).
а
=г
какъ въ иов
) маиль .
~1 .,
~'
~!
~•1
= ой, уй, ой, }ii
=я, ы (до.1гiя).
'
8 =Ф
i =к
(въ тат.
i
варtчiяхъ
=
iй, ый
~
(
( = К (млrкое, KSR'Ь Франц. q).
'"' какъ гк).
.!1 (
j, ~' f.; ~ = й (какъ Франц. n),;. (въ
джагат.).
r
= г (какъ .ватин. g).
. r., ••
L.,
=ia,
~
я
ю
Т.·~Т-
.
=iy,
=
у.' -'Fo
" ,,
ювъ
= юу
