* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
t:~l.i
-
~1.;
33
~~~ заткнулъ по.1у за поясъ, проскучать, .!J~, ~,; ~1.; огорчоть uZI ~ ~JJI~o.;J,aJ,; !_r.l.; заrвувъ скру- ся, подвергнуться fорю, ~,; ~~1.;
тилъ вмtстh и cдt.Juъ .1укъ (изъ роАса~ , сдt.1ать, составить, окончить впасть въ горе, въ отчаявiе, тур. осм. покойтесь!
говъ). 2) ад. J'-J.I.i, осм. J--.;y.-i каюр- &_.~_r.iкаюрман, не заботьтесь, не без
это cдfua.rь, состави.:tъ? 3) тур. за- J-e'i#, rшр. _,Jl.o_,~, 'i_,H громко
ботптьсл (см. ~l;).
к.
(ручную работу), ~~r.li
rf J,..
кто нужды, это ничего везначитъ, каз.
кричать, выть, завывать, алт. ~
кый•ырwжwю;, верста (разстоянiе, на
_;...J _r.i
не заботится
;
вtтъ
дж: .F,J.I.i кайр!fi'&, воропа?
(.FI_:, кwй~wр"&,кричать,читатьгромко,r.j~
'-
\,..: ел .).
!<ОСЪ (а. J-..~, 1~._:,~). 2) дж. ко- ~l;Jl. ~_,JJ~~t.;V'lt~Jfi одному
торый (см. ~li).
тур. u~ l; 1>айси, u~ 1) абри- которомъ можно е.:tыmать крикъ); wp.
тур. тат. ~L; каiыш~, ремень, ство-горе (nослов.), uli ~!':-~L; ~ ~L;~,J. широкiй крымскiй ремень, ..1~ ,.!~~l; uLi.;~ () ilapoдt за
.fР. ~li
n одна го.иова-горе,
а другому и богат-
влзываютъ воловiй хомутъ (L...;,r.,..)·
животн.).
_:,f ре!\fень,
которымъ при- ботвтел ханъ, а о ханt кто? (птоворка).
тур. ~l; каiык5,
J_r.li, .1одка, на-
каз. J·~l;=rl. теръ, барка. Достоинство этихъ.1одокъ мт. J~ l; кайи~а, лапка (у мел к. весьма .1егкихъ и красивыхЪ: въ Itонстантинопо.1'h разJичается по чие.~у
обитал жестью: ~).;) ~с1.;.....; ~'j!'j.;
~ 4!:::J.Jy-' о.;;&.о-' ~~ ~~ J-1( ( .•. 1 c.l
дж.
j_,.; ,J ~ l; кайzа..Юуруrп, вещь паръ весе1ъ, и потому говорятъ: ~
4~
•• ('")
~L; ~ днупарпая и т. д. до пяти
парной, бо.1ьmе которой частuымъ .tица~rъ им·ьть не позво.1яется; u~
или ~1.; ~.ft одно-парная, ~1
~.
L
осм. y:i "аю, забота, поnеченiе, скука, печ:иь, горе, крикъ смптенiя, тревога, въ ·поСJtднемъ зваченiи въ кир. # кыйtсу, въ алт. J 1Шй И i"! rшйtы-
' J..".J,- ~ ~~ • вм. ~li &J ~/ большая барi<а для дж. тат. ~li кайtу' кайtы, ~ перевозки лошадей, осо~овъ и прочей
J!.;')J..5~L:...., v-. ., •t~·J)~Li~.)~.lloJ~_.~.&) т J ••
1•
1• 1
"
•v:-J·J
крпкъ, громкое е.~ово, ~J,JL ~ гром- зитъ деревенскихЪ жите.1ей БосФора
ко скаэа.аъ, дж.
тяжести, _J;; барка четырехпарвая, длл перевозки п.1одовъ и дичи изъ крt пости Фаоаракп, что при устьt Коост поля, - )_:,Ч - перевозптъ и отво
чuьный, ~1.; безпечвый, неимtю- ~!.; родъ омнибуса-барки д.•я пере
J_,J ~
скучный, пе- въ Конст-поль, въ базарные дни, ~,.1.
.Jвться, горевать,
воды (послов.), J1...,;-,~l; беэпечность, u~t; государственный катеръ суо~та "аа. бauuc. ,&: li ,t~ ужасвал печа.иь; на, ~L; je~, J~ катеръ д.1я пере воз м. Je.J~li, J-oi~~L; скучать, печа- ки ве.11ыюжъ и шюстранныхъ мпни
щiй печuи: кир . ..J~ lьyol_; ~li возки пуб.иики, u~li~~ собствен беззаботный ожир·f>етъ и отъ одной ный натеръ су1тана, ~bL,
JL.'j...
j-o..J,;J_,I
"":-'-'.J~t; стровъ на дачп. Катера министроВЪ
б