ВЫБИРАТЬ СЛАБИНУ

(То sling the slack) — подтягивать снасть настолько, чтобы она не провисала. В переносном смысле это выражение моряки применяют в отношении лиц, плохо работающих или малодисциплинированных, когда необходимо выправить их служебную деятельность ("подтянуть").