торба
-ы, ж.
1. прост.
Мешок, сума.
В холщовой торбе у них [слепцов] за спиной были спрятаны хлеб, лук, соль в чистой тряпочке, а на груди висела лира. Паустовский, Далекие годы.
2.
Мешок с овсом, надеваемый на морду лошади.
Карташев привязал лошадь, подвязал ей торбу с овсом. Гарин-Михайловский, Инженеры.
как {(}дурак{ или} дурень{)} с писаной торбой носиться {с кем-чем}
уделять излишнее внимание тому, кто (или что) такого внимания не заслуживает.
[тюрк. торба]
Еще в энциклопедиях
Даль В.И. Толковый словарь живого великорусского языка: В 4 т.
Толковый словарь руссого языка под ред. Д.Н. Ушакова
Малый академический словарь
Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Словарь украинского языка
Словарь белорусского наречия
Этимологический словарь русского языка
Словарь болгарского языка по памятникам народной словесности и произведениям новейшей печати А-Н
(373)
Дифференциальный сербско-русский словарь и краткая грамматика сербского языка
Французский и российский словарь