подхихикивать
-аю, -аешь; несов. разг.
1.
Хихикать слегка.
Узнав о его сердечных печалях, сперва подшучивали и подхихикивали, но потом начали жалеть одинокого старика. Саянов, Лена.
2.
Хихикать, вторя кому-л.
Ребята гогочут, девчонки им подхихикивают. Шуртаков, Там, за небосклоном.
Малый академический словарь
Большой орфографический словарь русского языка: 106 000 слов
Словарь. Культура речевого общения. Этика, прагматика, психология
Статистический словарь языка Достоевского