ТОЛОЧЬСЯ
ТОЛОЧЬСЯ, толкусь, толчёшься, толкутся, "д.н.в." толчась, прош. вр. толокся, толклась, "несовер."
1. страд. к "толочь". Сахар толчется пестиком.
2. перен. Праздно, без дела топтаться, шляться ("прост."). «Только одна танцовщица и распинается в танцах, а все другие только на месте толкутся да ноги задирают.» Лейкин.
Еще в энциклопедиях
Толковый словарь руссого языка под ред. Д.Н. Ушакова
Малый академический словарь
Даль В.И. Толковый словарь живого великорусского языка: В 4 т.
Словарь достопамятных людей русской земли
Словарь живого народного, письменного и актового языка русских южан Российской и Австро-Венгерской империи
(264)
Русский биографический словарь
Большая Энциклопедия. Словарь общедоступных сведений по всем отраслям знаний. Восьмой том. Гюгс - Духовенство
Статистический словарь языка русской газеты (1990-е годы)
Словарь синонимов и антонимов современного русского языка
Статистический словарь языка Достоевского