СЛУЧИТЬСЯ
СЛУЧИТЬСЯ1, случусь, случишься, "совер." (к "случаться"1).
1. преим. 3 "л." Произойти, совершиться. «Чего я опасался, то и случилось.» Пушкин. «С ней беда случилася, как лето жил я в Питере.» Некрасов. «Случилась в нашем уезде лесная порубка.» Салтыков-Щедрин. «Случись иначе, мне грозила бы серьезная опасность.» Короленко.
2. "безл.", кому-чему. Прийтись, выпасть на чью-нибудь долю ("разг."). Случилось мне как-то ночевать в лесу. «Не плюй в колодец, случится напиться.» Даль.
3. Случайно оказаться в каком-нибудь месте, случайно отыскаться, стать где-нибудь обнаруженным ("разг."). «По счастью, близко тут журавль случился.» Крылов. «Со мной денег не случилось.» Даль.
2.
СЛУЧИТЬСЯ2, случусь, случишься, "совер." (к "случаться"2), с кем (спец.). Совокупиться, совершить половой акт (о животных). Жеребец случился с кобылой.
Толковый словарь руссого языка под ред. Д.Н. Ушакова
Малый академический словарь
Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Этимологический словарь русского языка
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Даль В.И. Толковый словарь живого великорусского языка: В 4 т.