ОКАЯННЫЙ
ОКАЯННЫЙ, окаянная, окаянное. Грешный, проклятый, отверженный (книжн. "устар."). «Приду к вам, преступник окаянный.» Пушкин.
|| употр., как бранное слово ("прост."). «Аспиды, василиски, ироды окаянные, чтоб вам на том свете так жилось!» Чехов. «Без малого целый год глаз не кажет, окаянный.» Мельников-Печерский. «Погрешила на вас, окаянная, простите великодушно.» Чернышевский.
Толковый словарь руссого языка под ред. Д.Н. Ушакова
Малый академический словарь
Советская историческая энциклопедия
Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Даль В.И. Толковый словарь живого великорусского языка: В 4 т.
Афоризмы
Донской словарь. Материалы к изучению лексики донских казаков