КОНГЕНИАЛЬНЫЙ
КОНГЕНИАЛЬНЫЙ, конгениальная, конгениальное; конгениален, конгениальна, конгениально, кому-чему (от "лат." приставки con - вместе, со- и genius - дарование) (книжн.). Сродный, соответствующий по духу, уму, таланту. Перевод конгениальный оригиналу. Эта музыка конгениальна тексту, к которому она написана.
Толковый словарь руссого языка под ред. Д.Н. Ушакова
Малый академический словарь
Большой орфографический словарь русского языка: 106 000 слов
Немецко-русский и русско-немецкий философский словарь
Орфоэпический словарь современного русского языка
Словарь. Культура речевого общения. Этика, прагматика, психология
Краткий словарь иностранных слов
Современный англо-русский словарь в новой редакции
Статистический словарь языка русской газеты (1990-е годы)
Литературная энциклопедия
Испанско-русский словарь