
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
443 Талисианъ (вещь, пото рой приписывать вол шебную сиу). Хранить нанъ талисианъ (сердцу дорогое). Ср. Сохрани мой талисмань, В ъ н е м ъ таинственная сила. А. С. Пушввнъ. Талежанъ. Голодомъ мучась, лишь только к ъ плодамъ о н ъ протягивалъ руку, Р а з о м ъ в с в в ъ т в н д е р е в ъ к ъ обла к а м ъ подымалися темнымъ. # 18. Тарабарская грамота (неразборчивая, шифро ванная, безъ особевваго ключа непонятная). Тарабарщина (непонятный, безтолковый разго воръ)—иноск. непонятное вообще. Ср. Сначала вся э т а ш т у к а (игра в ъ ру летку) была для меня тарабарскою грамотою; я только догадывался и различалъ к о е - к а к ъ , что ставки были на числа, на ч е т ь и н е ч е т ъ и на ц в ъ т а . Доетоеаок1Л. Игроаъ. 2. ЖувовсвН. Одвсоеа. 11, 582-592. (Нот. Od.) См. СТОИТЬ ч е л о в ъ к ъ . Ср. Tilisman (перс); tilsam (арабск.); греч. те'Ходда (теХо; — совершенство) — дань, — магическое. * . Таможня (Mtdo сбора пошлины за очнщеше товара наложев1емъ клейма (тамги) на товаръ. Ср. Таможня — тамъ можно. Ввившего, ер. Кн. П. А. ВааежевИ. Загас ала вввжвв. 2, * Я в а с ъ обрадую: всеобщая молва, Что есть л р о е к т ъ н а с ч е т ъ лнцеевъ, ш к о л ь , гимназШ: Тамъ будутъ лишь учить: разъ, два! А книги сохранять танъ, для большихъ окааШ. Гржбоъдовъ. Горе о. 7. 8, 21. Свалоаубъ. Ср. И к а к ъ н а д ъ числами я ни к р о п ъ л ъ со скукой, Они остались м н ъ тарабарской нау кой. Ев. П. А. ВявежсаШ. Лнтературнаа асповъдъ. ...Тамъ буду я умъть Теряться по свъту, забыться и раз влечься! Грвбоъдовъ. Горе отъ Уже. 3 , 1 . ЧацкИ. Ср. Б е з ъ дороги в ъ путь отправился — Горе мыкать, жизнью тешиться, Сь злою долей переведаться... Кольцовъ. Ивжъиа суженой. # См. К и т а й с к а я грамота. См. Т а р ы - б а р ы . * 19. Тары-бары (шумливая болтовня). Ср. Напишите это т а к ъ , чтобъ энергти знаете, побольше, а то у в а с ъ все к а к ъ - т о безцвътно в ы х о д и т ь — т а р а да бара, ничего не поймешь больше.., Салтыковъ. Г у Сер ноле Оя. 4. Выгод в аа жеШЁТьба. 2. Зиъящевъ. Тамъ хорошо, гд% насъ нътъ. Ср. Гоненье н а Москву! Ч т о з н а ч и т ь видъть свътъ! Г д ъ - ж ъ лучше? (СОФЬЯ) Ср. Эй, честные господа, К ъ н а м ъ пожалуйте сюда! К а к ъ у н а с ъ ли тары-бары: Всяки р а з н ы е т о в а р ы . Ершовъ, КонбЕъ-Горбуновъ. Гдгь насъ нетъ! (Чацкгй) Грвбоъдовъ. Горе отъ Ужа. 1, 7. Ср. Dort wo du nicht bist. Танталовы мучен1в. (Страдав1я BCJticnie неудовлетворенныхъ желашй.) Ср. Мыслить и не пмъть возможности в ы разить мысль, — мука Тантала, ко торой нельзя пожелать и злъйшему врагу. Панютвпъ (Nil admirari). Ср. Словно лъппй въдьмъ в т о р и т ь И аукается с ъ ней, Иль русалка тараторить В ъ р о щ ъ з в у ч н ы х ъ камышей. Кв. Н. А. ВааежевИ. ТроИва. Ср. Tantalt auppllcla. Ср. Tantalus a labris sitiens fugientia captat Flumina. Horat. Sat. 1,1. 6 8 - 6 » . Ср. В и д е л ъ потомъ я Т а н т а л а , казнимаго страшною казнью: В ъ озеръ свътдомъ стоялъ о н ъ по горло в ъ водъ, и, томимый Ж а р к о ю жаждой, напрасно воды з а хлебнуть порывался. Только что голову к ъ ней о н ъ склон я л ъ , уповая напиться, С ъ шумомъ о н а убътала; в н и з у - ж ъ подъ ногами являлось Черное дно и его о с у ш а л ъ во мгновеHie Демонъ. Много росло плодоносныхъ д е р е в ъ н а д ъ его головою, Яблонь и г р у ш ъ и г р а н а т ъ , золотыми плодами обильвыхъ, Т а к ж е и сладкихъ смоковницъ и маслинъ роскошно ц в ъ т у щ и х ъ . Ср. Тараторить, тарарусить (таряру с ы - = турусы). Ср. Т а р а б а н ъ , б а р а б а н ь (южн., зап.), т а рабанить — шумъть. Ср. Сумеричничая т а р а б а р и т с я (болтает ся). Ср. I m Dunkeln ist gut munkeln. * 19*. Таску задать (бить) — оттаскать (за волосы). Ср. Ну, е щ е слово молви, с т а р а я х р ы човка! У ж ъ я т е отдълаю; я опять пожалуюсь М а т у ш к ъ , т а к ъ она т е б ъ изволить д а т ь таску по вчерашнему. Фояввэввъ. Недоросль. 2,4. Матрофаяъ Крожъевкъ. Ср. Того и смотри, что о т ъ дядюшки та ска; а т а м ъ с ъ его кулаковъ, д а за Часословъ. Н ъ т ъ , т а к ъ я спасибо,ужъ одинъ конецъ с ъ собою! ФОНВИЗВЕЪ. Недоросль. 2, в. Мятрофанъ, См. Н е все таской. См. Одинъ бы конецъ! * 20. Ташнентцы. Ср. « Т а ш к е н т ц ы » — имя собирательное. Т*Ь, которые думаютъ, что это только люди, желаюшде воспользоваться про гонными деньгами в ъ Т а ш к е н т ъ , оши баются с а м ы м ъ грубымъ образомъ. Ташкентець—это просв'Бтитель. П р о с в е т и т е л ь вообще, просветитель на