* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
— «101 —
mikotas, Yb. int. zu mikas, s. d. (см. ото), milki, а. о \- milkosc, i. f., dial. Formen
imilowaiie, ha, n. (Vbs.; Jak.) das Fiforii, усердстиованіе. st. (діа.і. Формы им?сто) melki Л j m i l o w a n y , a. < (Jak.: pt. praet. p. v. • inclkosc, s. d. (см. ;>TO). milowas) milosc, i. f. (Chojn.; aber. v. mily; asl. geliebt, любимый; subst. mitowany inilosti.. os. milosc. poln. milosc, cech. ego. m., der Oeliebte. milosf) f m i l o w a s (Jak.; milujem, -ujes; Vb. die Milde. Huld, On a dp, ні.жность. impf.; asl. milovati, poln. milowac, милость, благосклонность; w s m Вбdy tech. milovati) zych mitoscow iSmol. 152). die acht lieben, любить, dnadeninittol Oottes. m i h i c k i , a, e & m i l u s k i , а, с (Magn. milosciwny, a, e mit Adv. milosciwne zu mily; poln.-dial. iniluczki Л ші(asl. loilostivbin., os. milosciwny) luski; vgl. cech. milounky) h u l d r c i c h . gnadig, sanftniutig, sehr mild, ziirtlich, милый, н?жный. barmherzig, милостіівыіі, б.іагосклон- m i l y , a, e (asl. т і і ь , os. mily, poln. і:ыіі. кроткііі, мплосердныіі: z mitomily, cech. mily) sciwnym duchom, mit sanftem, huld1) mild, gnadig, huldvoll, мнлостиvollem Oeiste. выіі: milosciwosc, i. f. (abg. v. milosciwy: 2) lieb, МІІЛЫІІ (Jak. Moll. u. a.); najos. milosciwosc. poln. milosciwosc, milejsy (Jak.), der Liebste. cech. milostivosf) m i l , i, f. bz. gew. (обыкнов.) wddna mil. d i e M i l d e , Huld, O c l i n d i g k e i t . -Ф, -i, fSanftmut, L e u t s e l i g k e i t , B a r m h e r 1) das P f e i l k r a u t , стр?ло.шстъ (Sazigkeit. мягкость, кротость, доброта, fjittaria sagittifdlia L.); мплоеердіс: ze wsykneju mitosciwoscu, 2) nicht selten auch (часто тоже): der mit aller Sanftmut. F r o s c h l o f f e l oder W a s s e r w e g e r i c l i ,
milosciwy, а, с mit Adv. milosciwe
водяной попутннкь, пиі.и,ш\къ(ЛІІ*та (asl. milotivb, os. milosciwy, poln. jdantago aquatica L.). milosciwy. cech. milostiyv) m i l a , e, f. (asl. milija, os. & poln. niila, gnadig, barmherzig, sanftmiitig, cech. mile, dr.-polb. niailo = lat. h u l d r e i c h , милостивый, благосклонmilia) ныіі. кроткііі; milosciwy wosc! barmdie Meile, миля: dwe mili, zwei Meilen; herziger Vater! tsi mile, drei Meilen; sesc mil, seclis milosny, a, e (st. milostny, s. folg.; Meilen; mila drogi, eine Meile Wegs; Br. C. 04) mila do syri (Br. C. 53,3o), eine Quadrat1) gnadig. huld voll, милостивый; meile. 2) zur B a r m h e r z i g k e i t stimmend, M i l a , e, f. mit Dem. M i l k a , i, f. (Kurzf. милосердный; w6n tak mitosrie zebraso sowohl von alts. Bogumila als auch ( B r . C ) , er flehte so mitleiderregend. von lat . Лет ilia) m i l o s t n y , a, e (abg. v. milosc. Chojn. u. Miele b z . E m i l i e . Богумилаи.шЭмплія a. m.) (weibl. Rufname). g n a d i g , h u l d v o l l . b a r m h e r z i g , j m i l c a s Л fmilcasi (Meg.) = melcas, милостивый, милосердный. s. d. (см. это), Tmilostwo, a, n. (abg. v. mily; Meg.i j-milcywnosc, i, f. Л f m i l c y w n y , a, e die Milde, Huld, B a r m h e r z i g k e i t , (Jak.) = ihelcywnosc & lhelcywnyj милость, мнлосердіе (dementia). s. d. (см. это).