* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

— 892 — in. mit Dem. Metko, a, m. (Kurzform von Mertyn, Voc. Mertyno) M a r t i n , Мартинъ (mannl. R.-N.). §metwej, we, f. (w. Grz.-D.) = metej, s. d. (см. это). Meto, a, mezgojty, a, e (aus *mezgowity; abg. v. mezga) v o l l von B a u m s a f t ; r e i c h ; сочный, saftig, saft- mezgowaty, a, e (abg. v. mezga; Chojn.) s a f t i g , v o l l B a u m s a f t , сочный, mez, i, f. (asl. medb, os. mjedz, poln. miedz, cech. med') das E r z , das K u p f e r (Chojn.), das M e s s i n g , d i e B r o n z e , нселтая, красна я м?дь. mewadlo, a, n. (Sw. B r . C ; Neubildung v. mewas) die B r u t s t a t t e , гн?здо; rybece mewad+o (Br. C. 87, 1), die Laichstatte. mewane, das N i s t e n, na, n. (Vbs.) Tragen, Erzeugen, роженіе, пм?ніе, бросаніе, Haben, mezany, a, e (abg. v. mez; Chojn. & dial.; asl. т М б п ъ , os. mjedzany, poln. miedziany, cech. medeny) erz en, von E r z ; e h e r n , b r o n z e n , k u p f e r n , von K u p f e r , von M e s ­ s i n g , von B r o n z e , м?дный. высиживаніе. me war, ra, m. (abg. v. mewas) der b e s t a n d i g e B e s i t z e r , Trager, в.іад?тель, иом?щикъ. mewafski, a, e (abg. v. mewar; 2. Kon. 3, 25) fr u с h 11 r a g e n d (v. Bitumen), п лодоносный, плодородный, mewas, Vb. it. zu (отъ) піёё s. d. nr. 3 (см. Э Т О ) . mezc, a, m. (Dem. v. mez; asl. *medbCb) das M e s s i n g (Hptm. L.), das K u p f e r (Chojn.), м?дь. mezcany, a, e (abg. v. mezc) m e s s i n g e n , von M e s s i n g (Hptm. І Д k u p f e r n (Chojn.), м?дный, латунный. §meza, mezda y, f. (6. Grz.-D.) = (см. это). mjaza, s. d. mezenca, e, f. (abg. v. mez) das k u p f e r n e B e c k e n , die S c h a l e , м?дная чаша. dial.) der T o p f aus E r z , M e s s i n g , K u p f e r der M e s s i n g t o p f , das M e s s i n g g e s c h i r r , das K u p f e r g e s c h i r r ; м?дныіі горшокъ. eherne (Br. C. 92, 2; vulg. synk. aus me se zda) m i r s c h e i n t es, w a h r s c h e i n l i c h , правдоподобно, mezga, i, f. (asl. mezga, os. mjezha, poln. miazga, cech. mizha; — dat.loc.-sg. mezdze) der S a f t der B a u m e , древесный сокъ; bfazowa mezga, B i r k e n s a f t ; mezga z wina (z winowego kra) bezy, der Saft liiuft aus dem Weinstock; w nalese mezga do drowa stupa, im Fruhjahr steigt der Saft ins Holz (in die Baume); cyscena mezga, Schamoniensaft, «Scaшопеа» (Moll. A. 23G; Scammonia) anstatt cysceca (cyscowaca) mezga resp. mezga k cysceriu, eheinaliges Purgiermittel aus der Purgier- oder Zaunwinde (Convolvulus sepium L.J; zctta mezga (Par. Burg), die Pokelbriihe. meznik, a, m. (abg. v. mez; Chojn. & f§mec, a, m. (Jak., Moll., Wo. Ps., o. mjac, s. d.) Grz.-D. = 1) das S c h w e r t , мечъ; 2) iibertr. переносно: die S c h w e r t l i l i e (Moll. А.), косатнпкъ, сабелышкъ und zwar in folgenden Species: maly modry mec (Moll. A. 224, Gladiolus), Kleinblauschwertel, niedrigc Schwertlilie, Zwergschwertlilie (Iris pumila L.J; weli mddry mec (Moll. 240, Gladius), Grossblauschwertel, Wiesenschwertlilie (Iris s-ibirica L.J; zotty mec (ibd. 225), Gelbschwertel, Wasserschwertlilie (Iris pseudacorus L.J. 1