* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
— S21 — lesce, a, n. (Uspr., selten; asl. *l?stije; leserie, ha, n. (Vbs.) das Fliegen, летаніе tdur.). vgl. russ. lesea, nslov. lesca) der Haselstraucb, ор?піниа, леіцгша, leses (lesu & lesim, -is; Vb. impf.; perfpraep. «рб» bz. «z»; asl. leteti, os. леща (Cort/lus L . ) . lecie & dial, lecec, poln. leciee, cech. lescica, e, f. (abg. v. leska; vgl. dr.leteti) & letas (-am, -as; Vb. it.-impf.; polb. lestaica) asl. letati, os. letac, poln. latac, cech. Lokalname, urspr. = der Haselbach, назнаиіе м?стностп, ор?ховыіі ручеіі. ldtati) & -letowas (-uju, -ujos; Vb. lescina, у, f. mit Dem. lescinka, i , f. freq. - impf.; os. -letowac; nur in (asl. *lestina, os. lescina, poln. leszKomp.) czyna, cecb. lestina, dr.-polb. festaina) 1) dur.: leses, fliegen, лет?ть; me na das Haselgestrauch, der Hasel песо lesi, ich habe nach etwas (einer straucb, ор?шнна (Corylus L . A.). Speise) Verlangen, mich gelustet nach et lescink, a, m. (abg. v. lesce bz. lescina; was; husej lesim, dalej wizim (Sprichw.), Uspr.) je holier man fliegt, desto weiter sieht man; pt. praes. a. lesecy, a, e (Jak. ledie Frucht der Hasel, die Haselsucy; 4i = §), fliegend; nuss, ор?хъ. 2) iter.: letas, hin und her fliegen, lescinka, i , f., Dem. v. lescina, s. ob. umherfliegen, fliegen, летать. (см. выше), Komp. (1—17): lescinowy, a, e (Adj. poss. v. lesdina; Moll. u. a.) 1) doleses (Vb. perf.) & doletas (Vb. zur Hasel, zum Haselstraucb ge it.-perf.) & doletowas (Vb. freq.horig, ор?ховыіі; lescinowy кбгеп impf.): a) vollends bis ans Ziel (Moll. A. 79), die Haselwurz (Asarum fliegen, fliegend am Z i e l e aneuropaenm L.); lescinowy woresk, die langen, долет?ть (-летать, -летыHaselnuss; lescinowe kre (Uspr.), das вать); — b) spec.: doletas, genug Haselgeholz, die Haselstraucher; lesci fliegen, schnell genug fliegen, nowe drewo, Haselholz, Hasclgerten- & долетать; Haselrutenholz. 2) hobleses (Vb. perf.) & hobletas leska, i , f. (Dem. v. lecha)
