* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
— 818 — 2) das Auffabren im Schlafe i n lelujowy, a, e (abg. v. leluja) folge unruhiger Traume, испугъ, von Lilien, Lilien-, лилейный. вскакиваніе всл?дствіе неспокойныхъ §lerhez, a, m. (o. Grz.-D.) = lemjaz, s. d. сповъ. (см. ЭТО). lekrica, е, f. (Moll. A. 156, Frk. h. lemjas, a, m., dial. verd. st. (діал. испорч. L. 69) = lakrica, s. d. (см. это). вм?сто) lemjaz, s. folg. (см. сл?д.). §lelawa, у, f. (Nek. a. d. w. Grz.-D.; os. lemjaz, a, m. (asl. *lem§zb, os. Hoyers. D. lemjaz, poln.-dial. lemi^z, altcech. lelawa, die faule Magd, e. Vogel & lemiez, dr.-polb. lemaz, kas. lemjoz) lelak, der Lummel; poln. lele, п., ein die S p r o s s e i n der L e i t e r , i m Weichling; cech. lelek, Nachtrabe & Streuwagen und in der F u t t e r iibertr. Maulaffe) r a u f e , перекладинка на л?стшщ?, das sich schamlos herumsuhlende ступенька въ стремянк?. Frauenzimmer, безстыдно л?нивая §lemjaz, a, m. (Musk. D.) = lemjaz, женщина. s. d. (см. это), glelawis se (-im, -is se; Vb. impf. den. v. lemjazaty, a, e (abg. v. lemjaz; os. lelawa; w. Grz.-D.) Hoyers. D. lemjazaty) sich herumsuhlen, herumwalzen; sich schamlos benehmen; валяться; 1) mit grossen Sprossen versehen, безстыдно себя вести, grosssprossig, съ большими пере lelo, a, m. (Cottl). D.; vgl. lelawa & poln. кладинами; lele) 2) iibertr. переносно: grosse Rippen habend, grossrippig, съ большими der Weichling, die Me mine, трусъ; : ребрамп; lemjazaty kdri (Par. Dissen ty stary lelo, buzos se hysci bubaka scherzhaft fiir korabjaty kou), ein mabojas, du alte Memme, du wirst dich gerer Gaul, bei dem man alle Rippen noch vor dem schwarzen Mann (vor sehen bz. zahlen kann. Gespenstern) furchten. leluja, e, f. & leluja, e, f. (asl. lilija, os. §len, a, m. (Musk. D.) = lan, s. d. (см. lilija, poln. lelia, cech. leluje) это). 1) die Lilie, лилія (Litmm L.); bela Lena, у, f. mit Dem. Lenka, i , f. & Lenka, i , f. (a. d. Griech.: 'EXevnj) leluja, die weisse Lilie (Lilium candiHelene, Lenc, Елена (weibl. Ruf.-N.). dum L.); zofta leluja, die gelbe Lilie, die Wasserschwertlilie (Iris pseudu- Lencycka, i , f. & L e n c y c k a , i, f. (kos. Dem. zu Lena) cor us L.); das liebe Helenchen, kleine nied2) im 6. Grz.-D. auch: die Pfingstl i c h e L e n c h e n , Леночка (weibl. rose (Paeonia Trn. A.). R.-N.). lelujaty, a, e (v. leluja) l i l i e n a r t i g , lilienfarbig, лиліевид- lenene, ha, n. & gew. (обыкн.) lenene, ha, n. (Vbs. v. lenus) ный; lelujatej ruce (Wos. 07, 4), die das einmalige Giessen, der Guss, Lilienarme. пролнтіе. lelujka, i, f. Л lelujka, i, f. (Dem. v. leluja) І?ПІк, a, m. (aus lennik; abg. v. leno; os. lenik, poln. lennik, cech. lennik) die kleine, liebliche Lilie, маленькая лплія. 1) der Lehnsmann. Vasall, ленпикь, васалъ; lelujkaty, a, e (abg. v. lelujka; K6s. sw.l 1) mit kleinen eingewobenen L i l i e n 2) der Lehngutsbesitzer, влад?лецъ geziert, лилейный. леннаго им?нія.
