* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
— 706 — fkscina, у, f. (Jak. Marc. 15, 36: aus (abrufen) bz. erschrecken, звукомь tscina = asl. trbtina, cf. L.- & F.-L. тсъ! зазвать или испугать кого, p. 234) = sdina, s. d. (см. ЭТО). ksa tsara ksa ksa tsara tsara ksa 'kscis (-im, -is; Vb. impf.; Fabr.; — asl. (Kos. L . 83, 4) poetische Nachahmung des krbstiti, os. kfcic, poln. krzcic, cech. Pfeifens der Stare, поэтическое kftiti) подражаніе щебетанью скворцовъ; vgl. taufen, крестить; cf. (cp.) dupis. (ср.) tsik tsiri etc. kscis (Wo. Ps. 15, 4) = stis, = cescis, ksabane, iia, n. (vulg. dial.) = skrabane, s. d. (см. ЭТО). kseony, a, e (pt. praet. p. v. kscis; Moll, s. d. (см. ЭТО). u. alt. Schrst.) ksabanka, i , f. & meist. pi. ksabanki, getauft, Tauf-, крещеный; kseony ow, f. (vulg. dial.) = skrabanka, s. d. zwestk (Fabr. Kat. 181), der Taufbund. (см. ЭТО). ksebewsejske, ich, pi. (sc. zagony; ksabany, a, e (dial.) = skrabany, s. d. (см. ЭТО). Fl.-N.; aus k sebe & wsejski, s. d.) d. i . die links vom Dorfe gelegenen ksabas (-nus, -owas), vulg. dial. (insb. Flurstiicke, названіе нивъ, лежаSprb. D.) = skrabas (-nus, -owas), щихъ въ л?вую сторону отъ деревни. s. d. (см. ЭТО). NB. Ebenso die Komp. do-, hob-, ho-, hu-, na-, pse-, ksebny, а, е (abg. v. k sebe, zur linken wot-, ze-ksabas (-nus, -owas), s. unter Seite; vgl. se) skrabas. links befindlich, linksseitig, links bz. zur linken Hand gehend, лежа- ksabawa, y, f. (vulg. dial.) = skrabawa, щій по л?вую сторону; na ksebnem Ьбсе s. d. (см. ЭТО). (Br.С.97,9), auf der linken Seite; ksebny ksabawka, i, f. (vulg. dial.) = skrabawka, kdri, das zur linken Hand gehende Pferd, s. d. (см. ЭТО). das Sattelpferd; ksebny wdt, der im ksac, a, m. & ksaca, e, f. (w. Cottb. D.) Gespann linker Hand gehende Ochse. mit Dem. ksack, a, m. (vgl. os. Hoyers. & Heide-D. pi. kracki,Biischel kskas & kyskas (-am, -as; Vb. impf. on., abg. v. ks bez. kys, s. d.; Uspr., von Heidekorn) & ksacka, i , f. bes. um Cottbus) (v. Wz. krok bz. krak; vgl. ksacas Jes bz. pst rufen, шип?ть, кричать: lan, sub v. ksocys) тсъ!; nekogo & nekomu kskas, jemanden 1) eig. собств. знач.: die Ausschreimit pst anrufen, zum Warten auftung, Ausspreizung der Beine, fordern; za nekim kskas bz. kyskas, шатаніе, ступаніе (jetzt selten); auf jemanden hetzen; ja som nasogo 2) jetzt nur in Beziehung zu lan psa za nim kskat (kyskat), ich habe (Flachs), psoso (Hirse) u. dergl.: die unseren Hund auf ihn gehetzt. spreizbeinige, schrotsiigeformige, Komp. (1—2): buschel formige Aufstellung = das Buschel, пучокъ, скирда; lan stoj na 1) skskas bez. skyskas (Vb. perf.) ksacy, na ksacce bz. na ksacku, dor durch l;s bz. pst resp. auf verstohFlachs steht (ist aufgestellt) zum lene Weise zusammenrufen, тайно Trocknen in Buscheln. скликаться; wdni su se gromadu skyskali, sie haben sich auf verabredcte Zeichen ksacane, iia, n. (Vbs.) zusammengefunden; das Schreiten, Einherschreiten, Ausschreiten, Messen m i t Schrit2) zakskas bz. zakyskas (Vb. perf.) ten, das Spreizcn, шаганіе, ступаніе. durch lis bz. pst jemanden anrufen
2